カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 유의하다とは 意味 ： 心掛ける、気に留めておく、注意する、留意する 読み方 ： 유의하다、yu-ŭi-ha-da、ユウィハダ 漢字 ： 留意～ 類義語 ： 조심하다、 명심하다、 충고하다、 주의하다、 눈을 똑바로 뜨다、 유념하다 「心掛ける」は韓国語で「유의하다」という。 「心掛ける」の韓国語「유의하다」を使った例文 ・ 건강에 유의하다. 健康に気を付けて心掛ける。 ・ 다들 건강 유의하시기 바래요. みなさん、健康に気をつけてください。 ・ 돈도 좋지만 몸 생각해 건강에 유의하는 편이 좋아요. お金もいいですが、体のことを考えて、健康には気をつけたほうがいいですよ。 ・ 이 점 유의하시기 바랍니다. この点に留意するようお願い致します。 ・ 시간 관리에 유의한다. 時間管理を心掛ける。 ・ 낭비하지 않도록 유의하다. 無駄遣いをしないよう心掛ける。 ・ 실수를 줄이도록 유의하다. ミスを減らすよう心掛ける。 ・ 아무쪼록 건강에 유의하시길 바랍니다. 何とぞお体にお気をつけください。 ・ 사람을 대상으로 하는 연구를 행할 때에는 대상자의 인권 및 개인 정보 보호에 유의할 필요가 있습니다. 人を対象とする研究を行う際には、対象者の人権および個人情報の保護に留意する必要があります。 ・ 주부 습진이 악화되지 않도록 손 씻기 후에는 즉시 보습에 유의하고 있습니다. 主婦湿疹が悪化しないように、手洗い後にはすぐに保湿を心がけています。 ・ 체력 저하를 막기 위해 매일 운동에 유의하고 있습니다. 体力の低下を防ぐために日々の運動を心がけています。 ・ 수면 질을 향상시키기 위해 규칙적인 생활에 유의하고 있습니다. 睡眠の質を向上させるために、規則正しい生活を心がけています。 ・ 폐를 단련하기 위해 심호흡을 유의하고 있습니다. 肺を鍛えるために深呼吸を心がけています。 ・ 스케이트보드를 탈 때는 안전에 유의하세요. スケートボードに乗るときは安全に気をつけてください。 ・ 문을 여닫을 때 안전에 유의해 주세요. ドアを開け閉めする時は安全に気をつけてください。 ・ 순산할 수 있도록 건강에 유의하고 있습니다. 安産できるよう、健康に気を付けています。 ・ 하체에 부담을 주지 않도록 올바른 자세에 유의하고 있습니다. 下半身に負担をかけないように、正しい姿勢を心がけています。 「유의하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

소멸하다（消滅する）

부활되다（復活される）

금지되다（禁止される）

환기되다（喚起される）

귀환하다（帰還する）

침몰되다（沈没する）

골골거리다（病気がちである）

발매되다（発売される）

급증하다（急増する）

퇴학하다（退学する）

두리번거리다（きょろきょろ見回す）

넘겨주다（引き渡す）

낙서하다（落書きする）

완화시키다（揉み解す）

고꾸라지다（ばったり倒れる）

표현되다（表現される）

게을리하다（怠ける）

기초하다（基づく）

취급받다（取扱いされる）

번식하다（繁殖する）