カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 生理現象、名詞、韓国語能力試験3・4級 수면 睡眠 読み方 ： 수면、su-myŏn、スミョン 漢字 ： 睡眠 例文・会話 ・ 수면을 취하다. 睡眠を取る。 ・ 인생의 3분의 1은 수면이다. 人生の3分の1は睡眠だ。 ・ 수면은 시간보다 질이 중요하다. 睡眠は時間よりも質が重要だ。 ・ 건강한 수면은 침구 선택에 달려있다. 健康的な睡眠は寝具の質にかかっている。 ・ 수면의 중요성은 말할 필요도 없다. 睡眠の重要性は言うまでもない。 ・ 수면은 시간 낭비가 아니다. 睡眠は時間の無駄じゃない。 ・ 충분한 수면은 성장기 아이들에게 매우 중요합니다. 十分な睡眠は成長期の子供に大変重要です。 ・ 먹는 것과 먹는 방법에 따라 수면의 질이 크게 바뀝니다. 食べるものや食べ方によって、睡眠の質が大きく変わります。 ・ 요즘 수면 시간이 짧아 피곤하다. 最近睡眠時間が短くて疲れる。 ・ 형은 아침부터 밤까지 식사나 수면시간도 아쉬워 인터넷게임에 몰입하고 있다. 兄は朝から晩まで、食事や睡眠時間をも惜しんでネットゲームに熱中している。 ・ 만성적인 수면 부족은 불면증이나 우울병의 리스크를 높이기 때문에 주의가 필요합니다. 慢性的な睡眠不足は不眠症やうつ病のリスクを高める為注意が必要です。 ・ 이상적인 수면 시간은 사람마다 달라서 상당한 개인차가 있어요. 理想的な睡眠時間は人それぞれで、 かなりの個人差があります。 ・ 수면이야말로 최강의 해결책이다. 睡眠こそ最強の解決策である。 ・ 노숙은 야외에서 수면을 취하면서 밤을 보내는 것을 말한다. 野宿は、屋外で睡眠をとりながら夜を過ごすことをいう。 ・ 육식 동물보다 초식 동물이 수면시간이 짧다. 肉食動物より草食動物のほうが睡眠時間は短い。 ・ 스트레스 관리의 대전제는, 규칙적인 생활과 수면 시간 확보 그리고 운동 습관입니다. ストレス管理の大前提は、規則正しい生活と睡眠時間の確保、そして運動習慣です。 ・ 편식이나 수면부족 등으로 피부에 여드름이나 뾰루지가 생기기 쉽다. 偏食・睡眠不足などで肌にニキビや吹き出物ができやすい。 ・ 해양 오염, 해수면의 온도 상승, 해양 산성화의 영향으로 산호초는 위기에 직면해 있다. 海洋汚染、海水温の上昇、海洋酸性化の影響で、サンゴ礁は危機に瀕しています。 ・ 우울병으로 식욕, 성욕, 수면욕조차 없어졌습니다. うつ病で食欲・性欲・睡眠欲すら無くなりました。 「수면」の例文をすべてを見る 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 해수면（ヘスミョン） 海面、海水面 수면제（スミョンジェ） 睡眠薬、睡眠剤 수면실（スミョンシル） 睡眠室 수면하다（スミョンハダ） 睡眠する 수면 장애（スミョンジャンエ） 睡眠 障害 수면 부족（スミョンブジョク） 睡眠不足、寝不足 수면내시경（スミョンネシギョン） 睡眠内視鏡 수면을 취하다（スミョヌル チュィハダ） 睡眠をとる 수면을 방해하다（スミョヌル パンへハダ） 睡眠を妨げる、睡眠を妨害する、眠りを妨げる 수면 위로 떠오르다（スミョンウィロットオルダ） 水面の上に浮かび上がる < 前   次 > 印刷する

生理現象関連の韓国語

변성기（変性期）

단잠에 빠지다（熟睡にふける）

검버섯（老人性の染み）

대변（大便）

들숨 날숨（吸気と呼気）

땀（汗）

팔다리가 저리다（手足がしびれる）

오른손잡이（右利き）

분비물（分泌物）

졸음이 오다（眠気がさす）

숨을 고르다（息を整える）

다리가 저리다（足がしびれる）

땀방울（汗しずく）

깜박거리다（瞬く）

방산（放散）

들이쉬다（吸い込む）

잠（眠り）

비위（好き嫌いの気持ちや機嫌）

수면을 취하다（睡眠をとる）

월경하다（メンスをする）