멈칫하다とは:「たじろぐ」は韓国語で「멈칫하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 たじろぐ、足を止める、ぐずぐずする、もじもじする
読み方 멈치타다、モムチタダ
「たじろぐ」は韓国語で「멈칫하다」という。
「たじろぐ」の韓国語「멈칫하다」を使った例文
상대의 기세에 압도되어 멈칫하다.
相手の勢いに威圧されてたじろぐ。
전혀 예기치 않은 질문에 순간 멈칫했다.
全く予期しない質問に、一瞬たじろいだ。
갑작스런 질문에 멈칫했다.
突然の質問にたじろいだ。
갑자기 소리가 멈칫했다.
急に音がして、はっとした。
그는 멈칫하며 나를 바라봤다.
彼はびくっとして私を見た。
멈칫하고 발걸음을 멈췄다.
はっとして足を止めた。
멈칫하다가 다시 걸음을 옮겼다.
一瞬止まったが、また歩き出した。
그녀는 멈칫하며 말을 더듬었다.
彼女はハッとして言葉をどもった。
멈칫하며 문을 열었다.
はっとしてドアを開けた。
멈칫하는 사이에 기회가 사라졌다.
ためらっている間にチャンスがなくなった。
멈칫하며 주변을 살펴봤다.
思わず立ち止まり、周囲を見回した。
그는 멈칫하고 놀란 표정을 지었다.
彼はハッとして驚いた表情をした。
기자회견에서 뜻밖의 질문이 쏟아지자 달변인 대변인도 즉답을 하지 못한 채 멈칫거렸다.
記者会見で想定外の質問が相次ぐと、口達者の報道官も即答できず思わず口ごもった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 처분되다(処分される)
  • 작동하다(作動する)
  • 종사하다(携わる)
  • 감돌다(漂う)
  • 전임하다(専任する)
  • 눈물짓다(涙を浮かべる)
  • 쇼핑하다(ショッピングする)
  • 발굴하다(発掘する)
  • 밀쳐내다(突き放す)
  • 부르짖다(わめく)
  • 떠나오다(去ってくる)
  • 남발하다(乱発する)
  • 응축하다(凝縮する)
  • 쏘아보다(にらみつける)
  • 공언하다(公言する)
  • 유입하다(流入する)
  • 머뭇머뭇하다(もじもじする)
  • 헌화하다(献花する)
  • 설계되다(設計される)
  • 종주하다(縦走する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.