꾸물대다の意味:ぐずぐずする、もさもさする
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ぐずぐずする、もさもさする
「꾸물거리다」ともいう。
読み方 꾸물대다、kku-mul-tae-da、ックムルデダ
例文・会話
꾸물대지 말고 빨리 걸어!
モタモタしていないでさっさと歩け!
꾸물대다가는 학교에 늦어!
グズグズしていると学校に遅れるよ!
가고 싶다는 말을 못 하고 꾸물대기만 했다.
行きたいと言えなくてぐずぐずするだけだった。
그녀의 부끄러워 꾸물대던 모습은 온데간데없고 영 딴 사람이 되어 있었다.
彼女の恥ずかしくてもじもじしていた姿はどこにもなく、まったくの別人になっていた。
꾸물거리며 걷다.
もたもた歩く。
꾸물거리다가는 마감일을 맞출 수 없어.
もたもたしていては締め切りに間に合わないよ。
그는 뭘 시켜도 꾸물거린다.
彼は何をやらせてももたもたしている。
꾸물거릴 시간이 없다.
モタモタしている時間はない。
꾸물꾸물하면 버스 놓쳐.
ぐずぐずすると汽車に遅れるよ。
꾸물꾸물하지 말고 빨리 처리해 주세요.
ぐずぐずしないで、早く処理してください。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 처박히다(閉じこもる)
  • 놀아나다(振り回される)
  • 멈추다(止まる)
  • 살포하다(散布する)
  • 빗나가다(逸れる)
  • 움칠하다(驚いて急に軽く体を動く)
  • 대꾸하다(口答えする)
  • 그릇되다(間違う)
  • 안배하다(案配する)
  • 전복되다(転覆する)
  • 이적하다(移籍する)
  • 유기되다(遺棄される)
  • 멋쩍어하다(きまり悪そうにする)
  • 비옥하다(肥沃だ)
  • 면하다(面する)
  • 구걸하다(物乞いをする)
  • 머금다(口の中に含む)
  • 출렁거리다(ゆらゆらとうねる)
  • 이기다(勝つ)
  • 수험하다(受験する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.