カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 우물쭈물하다とは 意味 ： ぐずぐずする、じたばたする、もたもたする 読み方 ： 우물쭈물하다、u-mul-tchu-mur-ha-da、ウムルッチュムルハダ 類義語 ： 꾸물대다、 발버둥(을) 치다、 허우적거리다、 늑장(을) 부리다、 주춤하다、 멈칫하다、 미적거리다、 미루적거리다、 버둥거리다、 주춤거리다 「ぐずぐずする」は韓国語で「우물쭈물하다」という。 「ぐずぐずする」の韓国語「우물쭈물하다」を使った例文 ・ 우물쭈물하지 말고 빨리 그녀한테 고백해. ぐずぐずしてないで早く彼女に告白しろ。 ・ 야, 빨리 해, 어물쭈물하지 말고. おい、早くしろ。もたもたするな。 ・ 나는 벌써 준비했는데 동생이 우물쭈물하고 있어. 僕はもう準備できてるのに、弟がもたもたするのよ。 ・ 서둘러, 우물쭈물하지 마! 急げ、もたもたするな！ ・ 수비가 우물쭈물하다가 점수를 내줬다. 守備がもたもたして点を取られた。 ・ 우물쭈물하지 말고 빨리 와! もたもたしないで早く来て。 ・ 우물쭈물하는 어린이를 혼내지 않았나요? もたもたする子供を叱っていませんか。 ・ 우물쭈물하지 말고 빨리 해. ぐずぐずしていないで早くやれ。 ・ 우물쭈물하다 스텝이 꼬여버렸다. ぐずぐずしてステップが捩れてしまった。 ・ 우물쭈물하다가 비행기를 놓쳐버렸다. ぐずぐずして飛行機に乗り遅れた。 ・ 우물쭈물하지 말고 빨리 말해. もたもたしないでさっさと言って。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

두절하다（途絶える）

방치되다（放置される）

공멸하다（共倒れする）

강요하다（強いる）

적다（書き留める）

생기다（生じる）

충성하다（忠誠する）

운운하다（あれこれいう）

허우적거리다（じたばたする）

조감하다（鳥瞰する）

뽑다（募集する）

치다（線を引く）

조퇴하다（早退する）

대물리다（継がせる）

특강하다（特別講演する）

후들거리다（ぶるぶる震える）

구명되다（救命される）

광분하다（狂乱する）

밝혀지다（明るくなる）

거행되다（挙行される）