カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 담기다とは 意味 ： 入れられる、盛られる、盛り込まれる 読み方 ： 담기다、tam-gi-da、タムギダ 「入れられる」は韓国語で「담기다」という。 「入れられる」の韓国語「담기다」を使った例文 ・ 에세이에는 작가의 긴 여정이 고스란히 담겼다. エッセイには、作家の長い旅路がそのまま盛り込まれている。 ・ 노포에는 오랜 역사가 담겨 있습니다. 老舗には長い歴史が詰まっています。 ・ 그의 말을 되짚어보니 뜻밖의 의미가 담겨 있었다. 彼の言葉を振り返ると、予想外の意味が込められていた。 ・ 그 작품에는 인간애가 담겨 있다. その作品には人間愛が込められている。 ・ 그의 눈에는 살의가 담겨 있었다. 彼の目には殺意が宿っていた。 ・ 이 작품에는 모더니즘적 실험이 담겨 있다. この作品にはモダニズム的な実験が込められている。 ・ 그의 말에는 심층적인 불안이 담겨 있었다. 彼の言葉には深層的な不安が込められていた。 ・ 낭인이라는 말에는 좌절과 각오가 함께 담겨 있다. 「浪人」という言葉には挫折と覚悟が込められている。 ・ 접시가 넓죽해서 음식을 담기 좋다. 皿が平べったくて横に広いので、料理を盛りやすい。 ・ 이름에는 저마다 고유한 의미가 담겨 있다. 名前にはそれぞれ固有の意味が込められている。 ・ 침몰선에는 많은 사연이 담겨 있다. 沈没船には多くの物語が込められている。 「담기다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

착각하다（勘違いする）

숙박하다（宿泊する）

입고하다（入庫する）

포진하다（布陣する）

송치되다（書類を送致される）

처단되다（処断される）

빠지다（抜ける）

잔말하다（くだらないことを言う）

데려가다（連れて行く）

표결하다（票決する）

노정하다（露呈する）

삼다（見なす）

수선되다（修繕される）

출연하다（出演する）

보급되다（普及される）

평정하다（鎮める）

지원하다（応募する）

개관하다（開館する）

소화되다（消化される）

부스럭거리다（ばさつく）