カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 담기다とは 意味 ： 入れられる、盛られる、盛り込まれる 読み方 ： 담기다、tam-gi-da、タムギダ 「入れられる」は韓国語で「담기다」という。 「入れられる」の韓国語「담기다」を使った例文 ・ 에세이에는 작가의 긴 여정이 고스란히 담겼다. エッセイには、作家の長い旅路がそのまま盛り込まれている。 ・ 그 작품에는 인간애가 담겨 있다. その作品には人間愛が込められている。 ・ 그의 눈에는 살의가 담겨 있었다. 彼の目には殺意が宿っていた。 ・ 이 작품에는 모더니즘적 실험이 담겨 있다. この作品にはモダニズム的な実験が込められている。 ・ 그의 말에는 심층적인 불안이 담겨 있었다. 彼の言葉には深層的な不安が込められていた。 ・ 낭인이라는 말에는 좌절과 각오가 함께 담겨 있다. 「浪人」という言葉には挫折と覚悟が込められている。 ・ 접시가 넓죽해서 음식을 담기 좋다. 皿が平べったくて横に広いので、料理を盛りやすい。 ・ 이름에는 저마다 고유한 의미가 담겨 있다. 名前にはそれぞれ固有の意味が込められている。 ・ 침몰선에는 많은 사연이 담겨 있다. 沈没船には多くの物語が込められている。 ・ 그의 플레이에는 투혼이 담겨 있다. 彼のプレーには闘魂が込められている。 ・ 어른들의 옛말에는 지혜가 담겨 있어요. 年配の人の昔の言葉には知恵が込められています。 「담기다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

쥐어짜다（絞り上げる）

다리미질하다（アイロンをかける）

현혹되다（惑わされる）

고소당하다（告訴される）

올라서다（上がる）

도착하다（到着する）

등용하다（登用する）

애용되다（愛用される）

못 해 먹겠다（やってられない）

점유하다（占有する）

뒤덮이다（覆われる）

갈취하다（脅し取る）

흘기다（横目でにらむ）

위압되다（威圧される）

겹치다（重なる）

만끽하다（満喫する）

벌서다（罰を受ける）

얼씬거리다（現れたり消えたりする）

봐주다（見逃してやる）

시청하다（視聴する）