담기다とは:「入れられる」は韓国語で「담기다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 入れられる、盛られる、盛り込まれる
読み方 담기다、tam-gi-da、タムギダ
「入れられる」は韓国語で「담기다」という。
「入れられる」の韓国語「담기다」を使った例文
에세이에는 작가의 긴 여정이 고스란히 담겼다.
エッセイには、作家の長い旅路がそのまま盛り込まれている。
그의 말에는 성실한 마음과 선의가 담겨 있다.
彼の言葉には、誠実な心と善意が込められている。
그의 미소에는 진심과 선의가 담겨 있다.
彼女の微笑みには、真心と善意が込められている。
그녀의 보석 상자에는 형형색색의 귀걸이가 많이 담겨 있습니다.
彼女のジュエリーボックスには、色とりどりのイヤリングがたくさん収められています。
분말 약품은 원통형 용기에 담겨 판매되고 있다.
粉末薬品は円筒形の容器に詰められて販売されている。
화장품은 보통 원통 용기에 담겨 있다.
化粧品は通常、円筒の容器に入れられている。
화장품은 보통 원통 용기에 담겨 있다.
化粧品は通常、円筒の容器に入れられている。
포옹에는 사랑한다는 의미가 담겨 있다.
ハグには愛するという意味が込められている。
이 말에는 깊은 뜻이 담겨 있습니다.
この言葉には深い意味が込められています。
그 철학책에는 심오한 지혜가 담겨 있다.
その哲学書には奥深い知恵が詰まっている。
그의 말에는 심오한 뜻이 담겨 있었다.
彼女の言葉には奥深い意味が込められていた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 타결하다(妥結する)
  • 검토하다(検討する)
  • 부정하다(否定する)
  • 억울하다(悔しい)
  • 패하다(敗れる)
  • 거부하다(拒否する)
  • 당부하다(頼む)
  • 나르다(運ぶ)
  • 착신하다(着信する)
  • 깃들이다(宿る)
  • 환기하다(喚起する)
  • 주눅들다(気後れする)
  • 달음박질하다(走る)
  • 착각되다(錯覚される)
  • 걸다(掲げる)
  • 매집하다(買い集める)
  • 가다(持ちこたえる)
  • 안주하다(安ずる)
  • 가두다(閉じ込める)
  • 연금하다(軟禁する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.