담기다とは：「入れられる」は韓国語で「담기다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 入れられる、盛られる、盛り込まれる
読み方 ： 담기다、tam-gi-da、タムギダ
「入れられる」は韓国語で「담기다」という。
「入れられる」の韓国語「담기다」を使った例文
・ 에세이에는 작가의 긴 여정이 고스란히 담겼다.
エッセイには、作家の長い旅路がそのまま盛り込まれている。
・ 이 그림에는 의미심장한 메시지가 담겨 있다.
この絵には意味深いメッセージが込められている。
・ 양치기 소년 이야기에는 교훈이 담겨 있어요.
羊飼いの少年の話には教訓が込められています。
・ 점프하는 모습이 영상에 잘 담겼다.
ジャンプする様子が映像によく映っていた。
・ 사과문에는 진심 어린 반성의 마음이 담겨 있었다.
謝罪文には心からの反省の気持ちが込められていた。
・ 농축된 액체는 작은 병에 담겨 있어요.
濃縮された液体は小さな瓶に入っています。
・ 맘충이라는 단어는 모욕적인 의도가 담겨 있어요.
ママ虫という言葉には侮辱的な意図が含まれています。
・ 굴비 한 마리에 정성이 담겨 있다.
クルビ一匹に真心が込められている。
・ 예언서에는 시대를 초월한 교훈이 담겨 있다.
預言書には時代を超えた教訓が込められている。
・ 최우수작에는 특별한 의미가 담겨 있다.
最優秀作には特別な意味が込められている。
・ 그의 일기에는 문학적인 요소가 담겨 있다.
彼の日記には文学的な要素が込められている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 삽질하다（シャベルで土砂などをすくう..
  • 개막하다（開幕する）
  • 볶다（炒める）
  • 소실되다（焼失する）
  • 공표되다（公表される）
  • 내기하다（賭ける）
  • 움켜잡다（つかみ取る）
  • 시주하다（布施する）
  • 직감하다（直感する）
  • 깍아내리다（こき下ろす（扱き下ろす）..
  • 낙오하다（取り残される）
  • 까다（非難する）
  • 풀어지다（ほどける）
  • 두들기다（叩く）
  • 낙제하다（落第する）
  • 퇴적하다（堆積する）
  • 멋부리다（洒落込む）
  • 어슬렁어슬렁거리다（ぶらぶらする）
  • 항소하다（控訴する）
  • 수여하다（授与する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    入れられる、盛られる、盛り込まれるは、韓国語で담기다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.