전혀 다르다の意味:全く違う
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
全く違う
読み方 전혀 다르다、chŏn-hyŏ ta-rŭ-da、チョンヒョ タルダ
例文・会話
전혀 다른 이미지의 캐릭터를 같은 성우가 연기하는 경우도 있습니다.
全く異なるイメージのキャラを同じ声優さんが演じていることがあります。
수입과 소득은 혼동하기 쉬운데 전혀 다른 것입니다.
収入と所得は、混同しがちですが、全く違うものです。
가치관이 전혀 다르기 때문에 당신들의 결혼은 조만간 파탄한다.
価値観が全く違うのだから、あなたたちの結婚はすぐに破綻する。
예상과 전혀 다른 판결이 나왔다.
予想と全然違う判決が出た。
수익과 이익은 전혀 다른 것입니다.
収益と利益は全く異なるものです。
수입과 소득은 혼동하기 쉬운데 전혀 다른 것입니다.
収入と所得は、混同しがちですが、全く違うものです。
세계는 그동안과는 전혀 다른 수준의 문제에 직면하고 있다.
世界はこれまでとは全く異なる水準の問題に直面している。
내가 길치이긴 하지만 오늘은 전혀 다른 곳에 와 버렸다.
方向音痴の自分だが、今日もまるっきり違うところに来てしまった。
세자매입니다만 각기 성격이 전혀 다릅니다.
3人姉妹ですがそれぞれ性格が全く違います。
연출을 어떻게 하느냐에 따라 똑같은 이야기가 관객에게 전혀 다르게 비춰질 수도 있다.
演出をどうするかによって、同じ話が観客に全く異なって映されることもある。
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • 連語の韓国語単語

  • 꽃을 꺽다(花を折る)
  • 막대한 비용이 들다(莫大な費用がか..
  • 물을 붓다(水を注ぐ)
  • 닻을 올리다(出帆する)
  • 화장실에 가다(トイレに行く)
  • 밥을 먹다(ご飯を食べる)
  • 팔아 치우다(売り捌く)
  • 귀국길에 오르다(帰国の途につく)
  • 안개가 짙다(霧が濃い)
  • 모기한테 물리다(蚊に刺される)
  • 비명을 지르다(悲鳴を上げる)
  • 버림을 받다(捨てられる)
  • 가게를 닫다(店を閉じる)
  • 반찬을 담다(おかずを盛る)
  • 상처가 아물다(傷口がふさがる)
  • 유니폼을 입다(ユニフォームを着る)
  • 조직을 해산하다(組織を解散する)
  • 혼잡을 피하다(混雑を避ける)
  • 국기를 게양하다(国旗を掲揚する)
  • 물을 틀다(水を出す)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.