カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 시덥지 않다とは 意味 ： くだらない 読み方 ： 시덥찌 안타、シドプッチ アンタ 類義語 ： 찌질하다、 시시하다、 실없다、 하잘것없다、 김밥 옆구리 터지는 소리、 말 같지 않은、 쓸모가 없다、 같잖다、 시답지 않다、 시시껄렁하다 「くだらない」は韓国語で「시덥지 않다」という。訳して「시덥잖다」ともいう。 「くだらない」の韓国語「시덥지 않다」を使った例文 ・ 그 이야기는 시덥지 않아서 듣기 싫다. その話はたいしたことがないので聞きたくない。 ・ 시덥지 않은 일로 싸우지 마세요. つまらないことでケンカしないでください。 ・ 시덥지 않은 농담은 그만해라. くだらない冗談はやめろ。 ・ 그 문제는 시덥지 않으니까 신경 쓰지 마. その問題は取るに足らないから気にしないで。 ・ 시덥지 않은 일에 시간을 낭비하지 말자. つまらないことに時間を無駄にしないようにしよう。 ・ 시덥지 않은 소문에 흔들리지 마세요. くだらない噂に惑わされないでください。 ・ 시덥지 않은 이유로 화내지 마라. たいしたことがない理由で怒るな。 ・ 시덥지 않은 일로 고민하지 마세요. 取るに足らないことで悩まないでください。 ・ 시덥지 않은 질문에는 답하지 않겠어요. くだらない質問には答えません。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

파도가 치다（波打つ）

오해를 받다（誤解される）

일루를 보다（一塁を守る）

얼굴이 타다（顔が焼ける）

네모나게 썰다（四角く切る）

모셔다 드리다（お送りいたします）

재수를 하다（浪人生活をする）

침(을) 맞다（鍼を打たれる）

추첨을 하다（くじを引く）

할 수 없이（仕方なく）

도자기를 빚다（陶磁器を作る）

밥을 먹다（ご飯を食べる）

버스를 타다（バスに乗る）

타협에 이르다（妥協に至る）

회사에 다니다（会社に勤めている）

두통이 나다（頭痛がする）

반항적인 태도를 취하다（反抗的な態..

반에도 못 미치다（半分にも満たない..

출입을 통제하다（出入を統制する）

부모를 여의다（両親を亡くす）