경매에 부치다とは:「競売にかける」は韓国語で「경매에 부치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 競売にかける、競売に付す
読み方 : 경매에 부치다、kyŏng-mae-e pu-chi-da、キョンメエ プチダ
漢字 : 競売~(競賣)
「競売にかける」は韓国語で「경매에 부치다」という。
「競売にかける」の韓国語「경매에 부치다」を使った例文
・ 집을 경매에 부치다.
家を競売にかける。
・ 자택이 경매에 부쳐지다.
自宅が競売にかけられる。
・ 건물을 압류하여 경매에 부치다.
建物を差押えて競売にかける。
・ 소송에서 승소한 후에, 채권자는 부동산을 경매에 부쳐 그 대금으로부터 채권을 회수할 수 있습니다.
訴訟で勝訴した後に、債権者は不動産を競売にかけて、その代金から債権を回収することができます。
・ 돈을 빌리고 돈을 갚지 못했을 때는 집이나 토지를 경매에 부쳐 돈을 회수합니다.
お金を借りて、お金が返せなくなったときは家や土地を競売にかけて、お金を回収します。
・ 오래된 미술품을 경매에 부치기로 결정했다.
古い美術品を競売りにすることに決めた。
・ 이 건물은 다음 달에 경매에 부쳐질 예정이다.
この建物は来月、競売りにされる予定だ。
・ 회사는 불필요해진 장비를 경매에 부치기로 했다.
会社は不要になった機材を競売りにすることにした。
・ 값비싼 보석이 경매에서 경쟁 입찰에 부쳐졌다.
高価なジュエリーがオークションで競売りにされた。
・ 압류된 재산은 경매에 부쳐진다.
差し押さえられた財産は競売りにかけられる。
・ 경매에 부쳐진 부동산은 금방 팔렸다.
競売りにかけられた不動産はすぐに売れた。
・ 고흐의 그림이 높은 가격에 경매에 부쳐졌다.
ゴッホの絵画が高額で競売りにされた。
・ 귀족의 가보가 경매에 부쳐지게 되었다.
貴族の家宝が競売りにかけられることになった。
・ 경매에 부쳐진 물건은 예상보다 높은 가격에 낙찰되었다.
競売にかけられた品は予想以上の価格で落札された。
・ 그 땅은 경매에 부쳐져 높은 가격에 팔렸습니다.
その土地は競売にかけられ、高い値段で売れました。
・ 그의 재산은 경매에 부쳐졌습니다.
彼の財産は競売にかけられました。
・ 19세기부터 대대로 수집해 온 미술품이 경매에 부쳐진다.
19世紀から代々収集してきた美術品が競売にかけられる。
< 前   次 >
印刷する

不動産・建築関連の韓国語

  • 사택(社宅)
  • 골조(骨組)
  • 명당(明堂)
  • 건축하다(建築する)
  • 등기부등본(登記簿謄本)
  • 복덕방(不動産屋)
  • 건축학(建築学)
  • 현주소(現住所)
  • 임대인(賃貸人)
  • 건축가(建築家)
  • 공정률(工事進捗率)
  • 바닥재(床材)
  • 지가(地価)
  • 판잣집(掘っ立て小屋)
  • 지반(地盤)
  • 빌딩을 세우다(ビルを建てる)
  • 부부 공동 명의(夫婦共有名義)
  • 준공되다(竣工する)
  • 매각(売却)
  • 일조권(日照権)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.