생시とは:「生まれた時間」は韓国語で「생시 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 生まれた時間、生きている間、寝ていない間、現実、現
読み方 생시、saeng-shi、センシ
漢字 生時
類義語
「生まれた時間」は韓国語で「생시」という。
「生まれた時間」の韓国語「생시」を使った例文
이게 꿈이냐 생시냐.
こらは夢か現か。
이 제도는 여러 부작용을 파생시켰다.
この制度はさまざまな副作用を派生させた。
이 세탁기는 회전판이 돌며 발생시키는 물살의 힘으로 빨래한다.
この洗濯機は、回転板が回って発生させる水流の力で洗濯する。
돈에 눈이 멀어서 가족을 희생시키게 되었다.
お金に目がくらんで、家族を犠牲にすることになった。
이런 일이 일어나다니 꿈인지 생시인지 모르겠어요.
こんなことが起きるなんて、夢か現実か分からないです。
지금 상황이 믿을 수 없어요. 꿈인지 생시인지 알 수 없어요.
今の状況が信じられない。夢か現実か分からないです。
너무 행복해서 이것이 꿈인지 생시인지 모르겠어요.
幸せすぎて、これが夢か現実か分からないです。
이런 기회가 찾아온다니 꿈인지 생시인지 믿을 수 없어요.
こんなチャンスが訪れるなんて、夢か現実か信じられないです。
과연 놀랍습니다. 꿈인지 생시인지...
さすが驚きました。夢か現か幻か。
비겁자는 다른 사람을 희생시키고 자신만을 지키려고 합니다.
卑怯者は他人を犠牲にして自分だけを守ろうとする。
녹음기의 음질이 좋고 재생시 잡음이 적습니다.
録音機の音質が良く、再生時に雑音が少ないです。
「生まれた時間」の韓国語「생시」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꿈인지 생시인지(ックミンジ センシインジ) 夢か現実か、夢かうつつか、夢か現か幻か
< 前   次 >
印刷する

時間・頻度関連の韓国語

  • 야밤(夜中)
  • 때때로(時々)
  • 장기간(長期間)
  • 계속(ずっと)
  • 시침(時針)
  • 땐(頃は)
  • 수주(数週)
  • 왕년(往年)
  • 한동안(しばらく)
  • 기원후(紀元後)
  • 시간이 있다(時間がある)
  • 수차례(数回)
  • 스무 시(20時)
  • 이십 분(20分)
  • 때로는(時には)
  • 일정(日程)
  • 시간을 들이다(時間をかける)
  • 현지 시간(現地時間)
  • 자꾸(しきりに)
  • 오후(午後)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.