현실とは:「現実」は韓国語で「현실 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 現実、現
読み方 현실、hyŏn-shil、ヒョンシル
漢字 現実(現實)
類義語
「現実」は韓国語で「현실」という。
「現実」の韓国語「현실」を使った例文
그게 현실이야.
それが現実だよ。
꿈에서 본 것이 현실에서 일어났다.
夢で見たことが現実で起こった。
이게 현실인지 꿈인지조차 구분이 안 간다.
これが夢か現か分からない。
너희들은 현실을 몰라도 너무 모른다.
君たちはあまりに現実を知らなすぎる。
현실과 이상의 갭에 항상 시달리고 있습니다.
現実と理想のギャップにいつも苦しめられています。
꿈인지 현실인지 모르겠다.
夢か現実かわからない。
이것은 꿈이 아니라 현실입니다.
これは夢ではなく現実です。
이것은 현실에서 일어난 사건입니다.
これは現実に起きた事件です。
꿈을 꿀 수 있다면, 그것이 현실이 될 수 있다.
夢見ることができれば、それは実現できる。
현실적이라고 생각했던 것이 현실이 될 수도 있습니다.
非現実的だと思われていたことが、現実になるこもあります。
너의 생각은 헛다리를 긁고 있다, 더 현실적인 방법을 생각해봐.
君の考えは見当違いだ、もっと現実的な方法を考えて。
허황된 생각으로 현실을 도피하지 마라.
でたらめな考えで現実から逃げるな。
아이들이 배고픔에 고통받는 현실이 개탄스럽다.
子どもたちが飢えに苦しむ現実が嘆かわしい。
처음에는 너무도 황당하게 들렸던 그 말이 훗날 현실이 되었다.
はじめには、とても荒唐に聞こえた言葉が後日現実になった。
현실감을 잃게 하여 지배하는 것이 가스라이팅의 목적이다.
現実感を失わせて支配するのがガスライティングの目的だ。
추악한 현실을 개선하려는 노력이 필요하다.
醜悪な現実を改善しようとする努力が必要だ。
소신과 현실 사이에서 갈등했다.
信念と現実の間で葛藤した。
현실에서 도피했습니다.
現実から逃げました。
현실 도피를 꿈꾸는 사람이 많다.
現実逃避を夢見る人が多い。
현실 도피는 일시적인 위안입니다.
現実逃避は一時的な安らぎです。
「現実」の韓国語「현실」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
현실성(ヒョンシルソン) 現実
현실화(ヒョンシルァ) 現実
현실적(ヒョンシルッチョク) 現実
현실적(ピヒョンシルッチョク) 現実
현실주의자(ヒョンシルジュイジャ) 現実主義者、リアリスト
가상 현실(カサンヒョンシル) 仮想現実、バーチャルリアリティー、VR(ブイアール)
엄연한 현실(オミョンハン ヒョンシル) 厳しい現実
현실성이 없다(ヒョンシルソンイオプタ) 現実性がない
현실미를 띠다(ヒョンシルミルルッティダ) 現実味を帯びる
현실을 반영하다(ヒョンシルル パニョン ハダ) 現実を反映する
현실을 부정하다(ヒョンシルル プジョンハダ) 現実を否定する
현실을 직시하다(ヒョンシルル チックシハダ) 現実を直視する
현실과 동떨어지다(ヒョンシルクァ トンットロジダ) 現実と掛け離れる
현실을 받아들이다(ヒョンシルル パダドゥリダ) 現実を受け入れる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 백약(あらゆる薬)
  • 모성애(母性愛)
  • 명시적(明示的)
  • 도항(渡航)
  • 복권(宝くじ)
  • 재활(リハビリ)
  • 굉음(轟音)
  • 팝송(ポップソング)
  • 위임(委任)
  • 부당(不当)
  • 사단장(師団長)
  • 대담(対談)
  • 청(願い)
  • 주위(周り)
  • 개인정보(個人情報)
  • 토착화(土着化)
  • 속박(束縛)
  • 열강(列強)
  • 구제책(救済策)
  • 무녀(巫女)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.