현실과 동떨어지다とは：「現実と掛け離れる」は韓国語で「현실과 동떨어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 現実と掛け離れる
読み方 ： 현실과 동떠러지다、hyŏn-shil-gwa tong-ttŏ-rŏ-ji-da、ヒョンシルクァ トンットロジダ
漢字 ： 現実～（現實）
「現実と掛け離れる」は韓国語で「현실과 동떨어지다」という。
「現実と掛け離れる」の韓国語「현실과 동떨어지다」を使った例文
・ 정치는 현실과 동떨어진 것이 아니라 우리 생활에 직접적으로 영향을 미쳐요.
政治は現実とかけ離れたものではなく、私たちの生活に直接影響を及ぼすものです。
・ 현실과 동떨어진 상황 인식을 드러낸 셈이다.
現実とかけ離れた状況認識をあらわにしたということだ。
・ 그의 생각은 현실과 동떨어져 있습니다.
彼の考えは現実とかけ離れています。
・ 그의 꿈은 현실과 동떨어져 있습니다.
彼の夢は現実とはかけ離れています。
・ 이 아이디어는 현실과 동떨어져 있습니다.
このアイデアは現実と懸け離れています。
・ 현실과 동떨어진 허황된 생각이었어.
現実とかけ離れた荒唐無稽な考えだった。
・ 이 제안은 현실과 동떨어져 있습니다.
この提案は現実とはかけ離れています。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 엔진을 걸다（エンジンをかける）
  • 세탁기를 돌리다（洗濯機を回す）
  • 운치가 있다（風情がある）
  • 할 수 없이（仕方なく）
  • 식용유를 두루다（食用油をひく）
  • 머리를 따다（髪を編む）
  • 데리고 놀다（持って遊ぶ）
  • 계획을 취소하다（計画を取り消す）
  • 공(을) 차다（ボールを蹴る）
  • 동정을 살피다（動静をうかがう）
  • 진심을 담다（心をこめる）
  • 비용을 부담하다（費用を負担する）
  • 학교를 다니다（学校に通う）
  • 한 발 물러서다（一歩下がる）
  • 택도 없다（足元にも及ばない）
  • 건강에 해롭다（身体に障る）
  • 기술력이 탄탄하다（技術力がしっかり..
  • 시대에 뒤떨어지다（時代遅れだ）
  • 꿀꺽 삼키다（ぐっと飲み込む）
  • 도둑(을) 맞다（泥棒に入られる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    現実と掛け離れるは、韓国語で현실과 동떨어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.