병에 걸리다の意味:病気にかかる、病気になる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
病気にかかる、病気になる
読み方 병에 걸리다、pyŏng-e kŏl-li-da、ピョンエ コルリダ
漢字 病~
例文・会話
병에 결려서 입원했어요.
病気にかかって入院しました。
대기 오염 때문에 심각한 병에 걸리거나 죽게 되는 사람들이 해마다 증가하고 있다.
大気汚染のせいで深刻な病気になったり死ぬことになる人が年々増加している、
건강하면 외견이 좋아지고 기분이 향상될 뿐만 아니라 병에도 잘 걸리지 않게 됩니다.
健康でいると外見がよくなり気分が向上するだけでなく、病気にかかりにくくなります。
면역력이 높아지면 건강을 유지하기 쉽고 낮아지면 병에 걸리기 쉽습니다.
免疫力が高ければ健康を維持しやすく、低ければ病気にかかりやすくなります
불치병에 걸려서 죽어가는 어린 소녀의 고통에 마음이 아픕니다.
不治の病にかかり、死んでいく幼い少女の苦痛に心が痛いです。
당뇨병에 걸리면 무엇보다도 몸의 면역력이 떨어져 각종 합병증이 발생한다.
糖尿病にかかると、何よりも体の免疫力が落ち込み、各種合併症が発生する。
정신병에 걸리다.
精神病にかかる。
병에 걸리다.
病にかかる。
면역력을 높이면 피곤하지 않고 병에 걸리지 않는 몸을 만들 수 있다.
免疫力を高めれば、疲れない、病気にならない体をつくることができる。
전염병에 걸리다.
伝染病にかかる。
병에 걸리다.
疫病にかかる。
당뇨병에 걸리면 고혈압이나 심장병 같이 심각한 증세가 같이 올 수도 있어 위험하다.
糖尿病にかかると、高血圧や心臓病のような深刻な症状が一緒に起こることもあり、危険である。
혈당치가 높은 채로 방치해두면 당뇨병에 걸릴지도 모릅니다.
血糖値が高いまま放置していると糖尿病になりかねません。
당뇨병에 걸리다.
糖尿病になる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
죽을병에 걸리다(チュグルピョンエ コルリダ) 不治の病にかかる、死病
< 前   次 >
印刷する

病気・症状関連の韓国語

  • 발열(発熱)
  • 뾰루지(吹き出物)
  • 입천장(口蓋)
  • 허혈성 심질환(虛血性心疾患)
  • 하혈(下血)
  • 감염병(感染症)
  • 허언증(嘘言症)
  • 성대 결절(声帯結節)
  • 호흡 곤란(呼吸困難)
  • 가려움(かゆみ)
  • 시차증(時差ボケ)
  • 벌레물림(虫さされ)
  • 전염하다(伝染する)
  • 부어오르다(腫れ上がる)
  • 피가 나다(血が出る)
  • 어깨뼈가 탈구하다(肩が脱臼する)
  • 결핵(結核)
  • 상처를 입다(傷つく)
  • 골절하다(骨折する)
  • 난청(難聴)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 医療・病院
  • 診療科
  • 医療機器
  • 診察・検査
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.