치유の意味:治癒、癒し
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 医療 > 治療名詞韓国語能力試験5・6級
治癒、癒し
読み方 치유、chi-yu、チユ
漢字 治癒
類義語
例文・会話
화해와 치유와 평화의 올림픽이 되길 바란다.
和解と癒しと平和の五輪になることを望む。
사랑이 모든 치유의 원동력이다.
愛が、総ての治癒の原動力だ。
치유를 목적으로 명상을 시작했다.
治癒を目的で瞑想を始めた。
갈등을 치유하기 위해 무던히 노력했다.
対立を癒すために多くの努力をした。
정치인은 세대 간 지역 간 갈등을 치유해야 한다.
政治家は世代間、地域間の葛藤を治癒しなくてはならない。
마음의 상처는 치유하기에 따라서 성장의 계기가 될 수 있다.
心の傷は治癒するに従って成長の契機になることができる。
사랑은 세상을 치유하고, 행복하게 한다.
愛は世の中を癒し、幸せにしてくれる。
시간은 거의 모든 상처를 치유해준다.
時間はほとんどすべての 傷を治してくれる。
사랑만이 우리를 치유할 수 있습니다.
愛だけが私たちを治癒できます。
병든 심신을 치유하다.
病んだ心身を癒す。
이별의 아픔을 치유해 주는 것은 재회에 대한 희망이다.
別れのつらさを癒してくれるのは、再会に対する希望だ。
마음을 마음으로 치유하는 것이 진정한 힐링입니다.
心を心で治癒することが本当のヒーリングです。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
치유하다(チユハダ) 治癒する、癒す
치유되다(チユデダ) 治癒される、癒される
자연 치유력(チャヨンチユリョク) 自然治癒
< 前   次 >
印刷する

治療関連の韓国語

  • 발병을 예방하다(発症を予防する)
  • 침을 놓다(鍼を打つ)
  • 산소마스크(酸素マスク)
  • 통원 치료(通院治療)
  • 공중위생(公衆衛生)
  • 마취(麻酔)
  • 통증이 가시다(痛みが取れる)
  • 수혈되다(輸血される)
  • 수혈하다(輸血する)
  • 집단면역(集団免疫)
  • 장기 기증자(ドナー)
  • 약을 먹다(薬を飲む)
  • 치료(治療)
  • 쾌유(快癒)
  • 실밥(縫い目)
  • 항균(抗菌)
  • 주사 한 대(注射一本)
  • 의식을 되찾다(意識を取り戻す)
  • 전기 쇼크(電気ショック)
  • 항암 치료(抗癌治療)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 医療・病院
  • 診療科
  • 医療機器
  • 診察・検査
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.