치유とは:「治癒」は韓国語で「치유 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 医療 > 治療名詞韓国語能力試験5・6級
意味 治癒、癒し
読み方 치유、chi-yu、チユ
漢字 治癒
類義語
「治癒」は韓国語で「치유」という。
「治癒」の韓国語「치유」を使った例文
화해와 치유와 평화의 올림픽이 되길 바란다.
和解と癒しと平和の五輪になることを望む。
사랑이 모든 치유의 원동력이다.
愛が、総ての治癒の原動力だ。
웃어넘길 줄 아는 능력이 최고의 치유 능력입니다.
笑い飛ばすことができる能力が 最高の癒しの能力です。
한방은 기의 흐름이나 피의 흐름을 자연스럽게 하여 오장육부 기능을 조절하여 자연치유력을 높인다.
漢方は、気の流れや血の流れをスムースにして五臓六腑の機能を整えて自然治癒力を高める。
삼림욕은 건강뿐만 아니라 치유와 편안함을 주는 효과도 있습니다.
森林浴は、健康だけではなく、癒やしや安らぎを与える効果もあります。
상실감을 치유하다.
喪失感を癒す。
마음을 마음으로 치유하는 것이 진정한 힐링입니다.
心を心で治癒することが本当のヒーリングです。
치유를 목적으로 명상을 시작했다.
治癒を目的で瞑想を始めた。
갈등을 치유하기 위해 무던히 노력했다.
対立を癒すために多くの努力をした。
정치인은 세대 간 지역 간 갈등을 치유해야 한다.
政治家は世代間、地域間の葛藤を治癒しなくてはならない。
마음의 상처는 치유하기에 따라서 성장의 계기가 될 수 있다.
心の傷は治癒するに従って成長の契機になることができる。
사랑은 세상을 치유하고, 행복하게 한다.
愛は世の中を癒し、幸せにしてくれる。
「治癒」の韓国語「치유」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
치유하다(チユハダ) 治癒する、癒す
치유되다(チユデダ) 治癒される、癒される
자연 치유력(チャヨンチユリョク) 自然治癒
< 前   次 >
印刷する

治療関連の韓国語

  • 병간호(看病)
  • 안정(安静)
  • 보철(補綴)
  • 의식이 돌아오다(意識が戻る)
  • 효능(効能)
  • 간병(看病)
  • 장기 이식(臓器移植)
  • 연명하다(延命する)
  • 절개(切開)
  • 절제하다(切除する)
  • 수혈하다(輸血する)
  • 주사하다(注射する)
  • 마취제를 놓다(麻酔剤を投与する)
  • 임상 실험(臨床実験)
  • 이식(移植)
  • 요법(療法)
  • 심폐소생술(心肺蘇生法)
  • 실밥(縫い目)
  • 장기 기증자(ドナー)
  • 복용하다(服用する)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシー ポリシーお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.