치유とは:「治癒」は韓国語で「치유 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 医療 > 治療、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 治癒、癒し
読み方 : 치유、chi-yu、チユ
漢字 : 治癒
類義語 :
「治癒」は韓国語で「치유」という。
「治癒」の韓国語「치유」を使った例文
・ 화해와 치유와 평화의 올림픽이 되길 바란다.
和解と癒しと平和の五輪になることを望む。
・ 사랑이 모든 치유의 원동력이다.
愛が、総ての治癒の原動力だ。
・ 사랑하는 사람과의 시간은 치유입니다.
愛する人との時間は癒しです。
・ 한의학은 자연 치유를 중시한다.
韓医学は自然治癒を重視する。
・ 산산조각 난 마음을 치유하는 데 시간이 필요하다.
粉々に砕けた心を癒すには時間が必要だ。
・ 훈풍이 부는 봄 풍경에 마음이 치유된다.
風薫る春の風景に心が癒される。
・ 상처 입은 마음을 치유합시다.
傷ついた心を癒しましょう。
・ 아연을 섭취하면 상처가 빨리 치유되는 경우가 있어요.
亜鉛を摂取することで、傷の治りが早くなることがあります。
・ 따뜻한 코코아의 온기가 마음을 치유해 준다.
暖かいココアの温もりが心を癒してくれる。
・ 어머니가 기른 꽃이 활짝 피는 순간을 보면 마음이 치유된다.
母が育てた花がぱあっと咲く瞬間を見ると、心が癒されます。
・ 단풍이 깊어가는 가을, 고요한 호수가 마음을 치유한다.
紅葉が更け行く秋、静かな湖が心を癒やす。
・ 치료를 잘 받으면 반드시 치유됩니다.
しっかりと治療を受ければ、必ず治癒されます。
・ 조기에 치료를 받으면 병이 치유되기 쉬워집니다.
早期の治療を受けることで、病気が治癒されやすくなります。
「治癒」の韓国語「치유」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
치유하다(チユハダ) 癒す、治癒する
치유되다(チユデダ) 治癒される、癒される
자연 치유력(チャヨンチユリョク) 自然治癒力
< 前   次 >
印刷する

治療関連の韓国語

  • 통원하다(通院する)
  • 보철(補綴)
  • 치유(治癒)
  • 통증이 가시다(痛みが取れる)
  • 재활원(リハビリテーションセンター)
  • 식이요법(食餌療法)
  • 이식되다(移植される)
  • 요법(療法)
  • 완쾌되다(全快する)
  • 치료(治療)
  • 처방(処方)
  • 안약을 넣다(目薬を差す)
  • 투여(投与)
  • 스케일링(スケーリング)
  • 절제하다(切除する)
  • 안정(安静)
  • 병 수발(看病)
  • 마취제를 투여하다(麻酔剤を投与する..
  • 장기 이식(臓器移植)
  • 방역(防疫)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.