이미とは:「すでに」は韓国語で「이미 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : すでに、既に、もう、とっくに
読み方 : 이미、i-mi、イミ
類義語 :
反意語 :
「すでに」は韓国語で「이미」という。
「すでに」の韓国語「이미」を使った例文
・ 이미 알고 있습니다.
すでに分かってます。
・ 이미 많은 분이 알고 계신 대로 입니다.
すでに多くの人がご存知のとおりです。
・ 이미 회의는 시작되었다.
すでに会議は始まっていた。
・ 난 그때 이미 알았어.
俺はあの時既にわかってたんだ。
・ 이미 사용하고 있는 분도 꽤 많치 않을까요.
すでに使っている方もかなり多いのではないでしょうか。
・ 요망하신 자료는 이미 메일로 보내드렸습니다.
ご要望の資料はすでにメールでお送りしました。
・ 이미 다양한 분야에서 협력을 해오고 있다.
すでに多様な分野で協力をしてきている。
・ 수술하기에는 이미 늦었어요.
手術するにはもう遅いですよ。
・ 여행 비용은 이미 마련해 두었어요.
旅行の費用は既に用意しておきました。
・ 이미 때가 늦었다.
もう遅い。
・ 누나는 이미 갈 준비를 했습니다.
お姉さんはすでに行く準備をしました。
・ 이 이메일은 이미 등록되어 있습니다.
このメールアドレスはすでにご登録いただいています。
・ 그 정보는 이미 알고 있다.
その情報はとっくに知っている。
・ 그들은 이미 떠났다.
彼らはとっくに出発した。
・ 그 행사는 이미 끝났다.
そのイベントはとっくに終わった。
・ 문제는 이미 해결되었다.
問題はとっくに解決した。
・ 그는 이미 돌아갔다.
彼はとっくに帰った。
・ 티켓은 이미 매진되었다.
チケットはとっくに売り切れた。
・ 그 행사는 이미 끝났다.
そのイベントはとっくに終わった。
・ 여권은 이미 갱신했다.
パスポートはとっくに更新した。
・ 사과했지만 말실수는 이미 퍼졌습니다.
謝罪しましたが、失言はすでに広まってしまいました。
・ 내가 이미 일러두었으니 이번엔 신경 쓰지 않아도 된다.
私がすでに伝えておいたので、今回は気にしなくていい。
・ 그건 이미 일러두었으니까 걱정하지 마세요.
それはすでに伝えておいたので心配しないでください。
・ 이미 어제 신청된 건입니다.
それはすでに昨日申請されたものです。
・ 대회 참가 신청이 이미 신청되었다.
大会の参加申請はすでに受理された。
・ 부동산 중개료를 이미 냈음에도 불구하고 계약이 취소되었다.
不動産の仲介料をもう払ったにもかかわらず契約が取消された。
・ 그는 이미 살생부에 올랐다는 소문이 있다.
彼はすでに粛清リストに載っているという噂がある。
・ 졸업식장에 준비된 좌석은 이미 꽉 찼다.
卒業式会場の用意された座席はすでに満席だった。
・ 화소 단위로 이미지를 분석한다.
画素単位で画像を分析する。
・ 그 문제는 이미 수뇌부까지 보고되었다.
その問題はすでに首脳部まで報告された。
「すでに」の韓国語「이미」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
이미지(イミジ) イメージ
후지이미나(フジイミナ) 藤井美菜
이미지게임(イミジゲイム) イメージゲーム、イミジゲーム
이미지를 벗다(イミジルル ポッタ) イメージを脱する
< 前   次 >
印刷する

時間・頻度関連の韓国語

  • 한창때(年盛り)
  • 반(半)
  • 분초(寸暇)
  • 때로는(時には)
  • 말기(末期)
  • 언제나(いつも)
  • 시간당(時間当たり)
  • 순간(瞬間)
  • 빈번히(頻繁に)
  • 언제 적(いつの)
  • 긴긴밤(夜長)
  • 직전(直前)
  • 한참 동안(しばらくの間)
  • 잠시(しばらく)
  • 아침나절(午前中)
  • 가끔씩(たまに)
  • 아직(まだ)
  • 저녁나절(夕暮れどき)
  • 동틀 녘(明け方)
  • 옛날(昔)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 色
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.