カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 시간이 걸리다とは 意味 ： 時間がかかる 読み方 ： 시가니 걸리다、shi-ga-ni kŏl-li-da、シガニ コルリダ 漢字 ： 時間～ 「時間がかかる」は韓国語で「시간이 걸리다」という。 「時間がかかる」の韓国語「시간이 걸리다」を使った例文 ・ 완벽하게 하고 싶어 해 뭘 하든 시간이 너무 오래 걸린다. 完璧にやり遂げたくて、何事にも時間が長くかかる。 ・ 표 작성은 시간이 걸린다. 表の作成に時間がかかる。 ・ 관공서에서의 절차는 번거롭고 시간이 걸릴 수 있습니다. 役所での手続きは煩雑で時間がかかることがあります。 ・ 세계가 코로나19 대유행에서 벗어나려면 아직 시간이 걸린다. 世界がコロナ大流行から抜け出すにはまだ時間がかかる。 ・ 경제 정상화는 시간이 걸릴 수 있습니다. 経済の正常化は時間がかかることがあります。 ・ 시스템 정상화에는 시간이 걸립니다. システムの正常化には時間がかかります。 ・ 점성이 높을 때 액체는 흐르는 데 시간이 걸립니다. 粘性が高いとき、液体は流れるのに時間がかかります。 ・ 멸치 육수를 내는 데 시간이 걸린다. 煮干しのだしを取るのに時間がかかる。 ・ 그 덤불을 빠져나가는 데 시간이 걸렸어요. そのやぶを抜けるのに手間取りました。 ・ 이삿짐을 싸는 데는 시간이 걸려요. 引越しの荷造りには時間がかかります。 ・ 매사에 신중해서 결정을 할 때 시간이 걸려요. すべてのことに慎重で、決定するとき時間がかかります。 ・ 일본어 단어를 외우는 데 시간이 걸립니다. 日本語の言葉を覚えるのに時間がかかります。 「시간이 걸리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

묵비권을 행사하다（黙秘権を行使する..

칼을 넣다（切れ目を入れる）

버림을 받다（捨てられる）

빛이 굴절되다（光が屈折される）

지울 수 없다（拭いきれない）

판결을 내리다（判決を下す）

상처를 입다（傷つく）

선명한 기억（鮮やかな記憶）

테니스를 치다（テニスをする）

소송을 취하하다（訴訟を取り下げる）

계좌를 트다（口座を開く）

잠이 부족하다（寝不足だ）

동상을 입다（凍傷になる）

빛(이) 나다（輝く）

위기가 닥치다（危機が迫る）

지지를 받다（支持を受ける）

피해를 입다（被害を被る）

헤치고 나아가다（かきわけて進む）

먼지가 끼다（ほこりが溜まる）

어이를 상실하다（呆れる）