쫑나다とは：「破綻する」は韓国語で「쫑나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語
意味 ： 破綻する、悪く終わる、終わる
読み方 ： 쫑나다、ッチョンナダ
「破綻する」は韓国語で「쫑나다」という。쫑나다は韓国語のスラングで、「終わる」「ダメになる」「破綻する」「失敗する」という意味があります。特にネガティブなニュアンスで、「計画や関係、仕事などが完全に終わってしまった」「もうどうしようもなくなった」といった場面で使われます。標準語ではなく、くだけた日常会話や若者言葉です。
「破綻する」の韓国語「쫑나다」を使った例文
・ 내 인생 쫑났다.
僕の人生、終わった！
・ 너도 인생 쫑난 전과자잖아.
お前も人生終わった前科者だろ。
・ 까딱 잘못하면 인생 이대로 쫑나겠다고 생각했다.
少しでも間違えれば、生がこのまま終わると思った。
・ 우리 둘은 이제 쫑났어.
私たち二人はもう終わりだ。
・ 내 인생 쫑난 것 같아.
自分の人生、終わった気がする。
・ 시험 완전히 쫑났어.
試験、完全にダメだった。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 군대리아（軍隊バーガー）
  • 쌈마이（三流のもの）
  • 삥뜯기다（金を巻き上げられる）
  • 군통령（軍生活で絶大な人気を持つ存在..
  • 뒷다마를 까다（悪口を言う）
  • 배째（したいようにしてみろ）
  • 개소리（あり得ないこと）
  • 똥값（捨て値）
  • 눈깔（目）
  • 콩다방（コーヒービーン）
  • 뻘쭘하다（ぎこちない）
  • 남친（彼氏）
  • 칼치기（割り込み）
  • 껌값（大した金額でない）
  • 널널하다（楽だ）
  • 쩐다（すごい）
  • 킹왕짱（この上なく最高）
  • 알라븅（アイラブユー）
  • 쭉쭉빵빵（ボンキュッボン）
  • 아점（ブランチ）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    破綻する、悪く終わる、終わるは、韓国語で쫑나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.