절친の意味:きわめて親しい友達、親友
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人間関係俗語・若者言葉略語
きわめて親しい友達、親友
チョルチン(절친)とは、「親友以上に親しい間柄の友達」をいう。절친한(チョルチン、とても親しい)+친구(チング、友)の略。英語でいうと、Best Friend(ベストフレンド、베스트 프랜드、베프)になる。
読み方 절친、chŏl-chin、チョルチン(ジョルチン)
漢字 切親
類義語
例文・会話
그 둘은 진정한 절친이다.
彼らは真のベストフレンドだ。
저는 그와 절친이니까 그에 대해서 잘 알고 있습니다.
私は彼と親友だから、彼のことはよく知っています。
절친한 친구에게 속마음을 털어놓았다.
親しい友達に本音を洗いざらい話した。
같은 동네에 살며 절친의 못난 꼴, 예쁜 꼴을 다 보고 자랐다.
同じ町内で暮らし、親友の良い所も悪い所も全部見て育った。
절친을 잃으니 황망할 따름이다.
親友を失くし、慌てうろたえている。
아웅다웅 싸우면서 절친이 되었다.
いがみ合い、叩き合って親友になった。
절친에게 배신당해 괴로워요.
親友から裏切られて辛いです。
절친에 배신당해 분개하다.
親友に裏切られて憤る。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
절친하다(チョルチンハダ) きわめて親しい
절친한 관계(チョルチナンクァンゲ) 親しい関係
< 前   次 >
印刷する

人間関係関連の韓国語

  • 남성(男性)
  • 지연(地縁)
  • 친자소송(親子関係確認訴訟)
  • 손위(年上)
  • 향우회(郷友会)
  • 선생님(先生)
  • 인연을 맺다(縁を結ぶ)
  • 연(縁)
  • 사람과 사귀다(人と付き合う)
  • 옷깃만 스쳐도 인연이다(袖振り合う..
  • 동무하다(友にする)
  • 차별(差別)
  • 반인륜적(反人倫的)
  • 오해(誤解)
  • 남(他人)
  • 후배(後輩)
  • 반열(身分の序列)
  • 커뮤니티(コミュニティ)
  • 집착(執着)
  • 단짝(親友)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.