・	그는 친구의 조언에 고개를 끄덕였지만 실제로는 무시했다.
	彼は友達の助言に対してうなずいたが、実際は無視した。
・	고개를 끄덕이는 것보다 제대로 된 대답을 하는 것이 좋습니다.
	うなずくよりも、しっかりとした返事をしたほうがよいでしょう。
・	모두가 찬성의 뜻으로 끄덕이다.
	皆が賛成の意でうなずく。
・	제안에 고개를 끄덕였다.
	提案に首を縦に振った。
・	불만스럽게 고개를 끄덕이다.
	不満げにうなずく。
・	이해를 표시하며 끄덕였다.
	理解を示してコクリとした。
・	고개를 끄덕이다.
	首を縦に振る。(うなずく)