カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、動詞、韓国語能力試験5・6級 판결하다とは 意味 ： 判決する、宣告する、判決を下す 読み方 ： 판결하다、pan-gyŏr-ha-da、パンギョルハダ 漢字 ： 判決～ 類義語 ： 선고하다、 판결을 내리다 「判決する」は韓国語で「판결하다」という。 「判決する」の韓国語「판결하다」を使った例文 ・ 법원은 그를 유죄로 판결했다. 裁判所は彼を有罪と判決した。 ・ 판사는 그에게 유죄 판결을 내렸다. 裁判官は彼に有罪の判決を下した。 ・ 증거와 증언에 근거하여 판결합니다. 証拠と証言に基づいて判決します。 ・ 내일 판결할 예정이에요. 明日、判決する予定です。 ・ 신중하게 판결했어요. 慎重に判決しました。 ・ 판사가 판결합니다. 裁判官が判決します。 ・ 공평하게 판결하도록 유념하고 있어요. 公平に判決するよう心がけています。 ・ 대법원이 판결했습니다. 最高裁が判決しました。 ・ 다음 주에 항소심에서 판결해요. 来週、控訴審で判決します。 ・ 판결하기 전에 증거를 재확인하고 있습니다. 判決する前に証拠を再確認しています。 ・ 전원 일치로 판결했어요. 全員一致で判決しました。 ・ 법률에 근거하여 판결해요. 法律に基づいて判決します。 ・ 다음 달에 최종적으로 판결합니다. 来月、最終的に判決します。 ・ 증거에 근거하여 판결합니다. 証拠に基づいて判決します。 ・ 판결하기 전에 마지막 심의를 진행해요. 判決する前に最後の審議を行います。 ・ 신중히 검토하여 판결했습니다. 慎重に検討して判決しました。 ・ 공정한 입장에서 판결합니다. 公正な立場で判決します。 ・ 법률의 해석에 근거하여 판결합니다. 法律の解釈に基づいて判決します。 ・ 공정성을 중시하여 판결했습니다. 公正さを重視して判決しました。 ・ 법적 근거에 기반하여 판결합니다. 法的根拠に基づいて判決します。 ・ 지방 법원에서 판결이 내려졌다. 地方裁判所で判決が下された。 ・ 지방 법원은 형사사건의 1심 판결을 담당한다. 地方裁判所は刑事事件の第一審判決を担当する。 ・ 항변 없이 판결이 내려졌다. 反論なしに判決が下された。 ・ 법원의 판결로 영업이 정지되었다. 裁判所の判決で営業が停止された。 ・ 판결은 증거에 의거하여 내려졌다. 判決は証拠に基づいて下された。 ・ 재판에서 유죄 판결을 면했다. 裁判で有罪判決を免れた。 ・ 대법원에서 판결했으니 존중해야 한다. 最高裁判所で判決を下したのだから尊重しなければならない。 ・ 법원은 피고에게 손해를 물어내도록 판결했다. 裁判所は被告に損害を弁償するよう判決した。 ・ 법원은 피고인에게 엄중한 판결을 내렸다. 裁判所は被告に対して厳重な判決を下した。 ・ 과거 대법원이 내린 개별 판단인 판결을 정리한 것입니다. 過去に最高裁判所が下した個別判断である判決をまとめたものになります。 「판결하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

구형하다（求刑する）

소명하다（釈明する）

과실（過失）

공소 시효（公訴時効）

범죄자（犯罪者）

법을 지키다（法を守る）

준수（順守）

프라이버시 침해（プライバシー侵害）

대법원장（最高裁判所長官）

감옥（監獄）

보석（保釈）

사기죄（詐欺罪）

증거 인멸죄（証拠湮滅罪）

공탁하다（供託する）

손해 배상（損害賠償）

법적 조치（法的措置）

기본법（基本法）

헌정（憲政）

노동법（労働法）

훈방하다（訓戒して放免する）