끔찍하다とは:「悲惨だ」は韓国語で「끔찍하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 悲惨だ、恐ろしい、むごい、むごたらしい、ぞっとする
読み方 끔찌카다、kkŭm-tchi-ka-da、クムッチカダ
「悲惨だ」は韓国語で「끔찍하다」という。
「悲惨だ」の韓国語「끔찍하다」を使った例文
그녀는 그에게 끔찍한 말을 했다.
彼女は彼にぞっとするような話をした。
끔찍한 기억이 떠올랐다.
酷い記憶が浮かんだ。
그거 생각만 해도 끔찍하다.
そんなこと考えただけでもぞっとする。
날씨가 끔찍하게 춥다.
天気がぞっとするほど寒い。
제 평생 그런 끔찍한 날이 없었어요.
生涯であそこまで悲惨な日はなかったですね。
그 광경은 너무 끔찍해서 눈뜨고 차마 볼 수 없었다.
その光景はあまりにもむごたらしくてとても見てられなかった。
단 한 장의 사진으로 아프리카의 끔찍한 상황을 전 세계에 알렸다.
ただ1枚の写真でアフリカのむごたらしい状況を全世界に知らせた。
이런 끔찍한 사고가 주변에서 일어나다니 믿을 수가 없네요.
こんなに恐ろしい事故が近くで起こるなんて、信じられないですね。
결혼생활 동안은 끔찍한 불행의 연속이었다.
結婚生活の間、惨たらしい不幸の連続だった。
보기에도 끔찍한 광경에 그는 기절했다.
見るも無残な光景に、彼は気絶した。
그 끔찍한 사고의 목격자는 그 광경을 보고 기절해 버렸습니다.
その恐ろしい事故の目撃者は、その光景を見て気絶してしまいました。
그 끔찍한 뉴스를 듣고 그녀는 충격으로 기절했습니다.
ストレスが原因で、彼は仕事中に気絶してしまいました。
사람으로서 있을 수 없는 끔찍한 행위다.
人としてあるまじき無残な事件だ。
끔찍한 연쇄 어린이 실종 사건이 발생했다.
惨たらしい連続子供失踪事件が発生した。
두 사람 주위에서 차례차례 끔찍한 괴사가 일어나기 시작한다.
二人の周囲で次々とおぞましい怪死が起こり始める。
끔찍한 악플에 모두 격분했다.
ひどいアンチコメントにみんな激怒した。
딸을 끔찍이 사랑하는 딸바보다.
娘を心底愛している娘馬鹿だ。
끔찍한 사건에 연루되었다.
恐ろしい事件に巻き込まれた。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 흉악하다(凶悪だ)
  • 조심스럽다(慎重である)
  • 담백하다(淡白だ)
  • 쪼잔하다(浅ましい)
  • 움푹하다(深くへこんでいる)
  • 다채롭다(多彩だ)
  • 흐물흐물하다(ふにゃふにゃする)
  • 새콤하다(おいしくて酸っぱい)
  • 똑같다(まったく一緒だ)
  • 멋쩍다(照れくさい)
  • 발랄하다(はつらつとしている)
  • 소상하다(詳しい)
  • 외향적이다(外向的だ)
  • 침침하다(薄暗い)
  • 허망하다(呆気なくむなしい)
  • 뻔하다(白々しい)
  • 부적절하다(不適切だ)
  • 믿음직하다(頼もしい)
  • 저급하다(低級だ)
  • 짝(片方)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.