カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 끔찍하다とは 意味 ： 恐ろしい、悲惨だ、むごい、むごたらしい、ぞっとする、忌まわしい 読み方 ： 끔찌카다、kkŭm-tchi-ka-da、クムッチカダ 類義語 ： 무섭다、 두렵다、 모질다、 가공하다、 무시무시하다 「恐ろしい」は韓国語で「끔찍하다」という。 「恐ろしい」の韓国語「끔찍하다」を使った例文 ・ 그녀는 그에게 끔찍한 말을 했다. 彼女は彼にぞっとするような話をした。 ・ 끔찍한 기억이 떠올랐다. 酷い記憶が浮かんだ。 ・ 그거 생각만 해도 끔찍하다. そんなこと考えただけでもぞっとする。 ・ 날씨가 끔찍하게 춥다. 天気がぞっとするほど寒い。 ・ 제 평생 그런 끔찍한 날이 없었어요. 生涯であそこまで悲惨な日はなかったですね。 ・ 끔찍한 사고가 일어났다. 恐ろしい事故が起こった。 ・ 끔찍한 일이 일어났다. 恐ろしい出来事が起こった。 ・ 끔찍한 사건이 보도되었다. 恐ろしい事件が報道された。 ・ 그 광경은 너무 끔찍해서 눈뜨고 차마 볼 수 없었다. その光景はあまりにもむごたらしくてとても見てられなかった。 ・ 단 한 장의 사진으로 아프리카의 끔찍한 상황을 전 세계에 알렸다. ただ1枚の写真でアフリカのむごたらしい状況を全世界に知らせた。 ・ 이런 끔찍한 사고가 주변에서 일어나다니 믿을 수가 없네요. こんなに恐ろしい事故が近くで起こるなんて、信じられないですね。 ・ 끔찍한 사건이 발생했습니다. 忌まわしい事件が起きました。 ・ 그 장소는 끔찍한 과거가 있습니다. あの場所は忌まわしい過去があります。 ・ 끔찍한 소문이 퍼지고 있습니다. 忌まわしい噂が広がっています。 ・ 끔찍한 이야기는 듣고 싶지 않습니다. 忌まわしい物語は聞きたくありません。 ・ 끔찍한 예감이 듭니다. 忌まわしい予感がします。 ・ 책임을 져야 하는데 꽁무니를 빼다니 끔찍하다. 責任を取るべきなのに、逃げるなんてひどい。 ・ 끔찍한 뉴스를 보고 머리털이 곤두섰다. 恐ろしいニュースを見てゾッとした。 ・ 이런 끔찍한 짓을 하다니, 개새끼! こんなひどいことをするなんて、この野郎！ ・ 이런 끔찍한 일이 일어나다니, 눈 뜨고 볼 수가 없다. こんなひどいことが起こるなんて、見るに忍びない。 ・ 그런 끔찍한 말을 했으면, 혼나도 싸다. あんなひどいことを言ったら、怒られても当然だよ。 ・ 그런 끔찍한 이야기를 들으면 가만히 안 있을 수 없다. そんなひどい話を聞いたら、黙ってはいられない。 ・ 그런 끔찍한 일을 하다니, 벌레만도 못한 인간이다. そんなひどいことをするなんて、最低な人間だと思う。 ・ 너무나 끔찍한 일들이 계속되자 악에 받쳐 일을 그만두어 버렸다. あまりにもひどいことが続いて、やけになって仕事を辞めてしまった。 ・ 이렇게 끔찍한 말을 입에 담으니, 더 이상 참을 수 없어. こんなにひどいことを言われて、もう耐えられない。 ・ 그런 끔찍한 말을 입에 담다니 믿을 수 없어. あんなひどいことを口にするなんて信じられない。 「끔찍하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

물렁물렁하다（ぶよぶよする）

비슷하다（似ている）

야트막하다（浅い）

달콤새콤하다（甘酸っぱい）

다정하다（優しい（やさしい））

모호하다（曖昧だ）

치사하다（けちくさい）

솔직하다（率直だ）

호평받다（好評だ）

속되다（俗っぽい）

구성지다（味のある）

친근하다（親しい）

망측하다（不快で下品だ）

신선하다（新鮮だ）

새빨갛다（真っ赤だ）

거북하다（きまり悪い）

잇단（相次ぐ）

대단찮다（大したことではない）

높다랗다（非常に高い）

유감하다（遺憾だ）