갑작스럽다とは:「急だ」は韓国語で「갑작스럽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 急だ、突然だ、急である、思いがけない
読み方 갑짝스럽따、kap-chak-sŭ-rŏp-tta、カプッチャクスロプッタ
「急だ」は韓国語で「갑작스럽다」という。
「急だ」の韓国語「갑작스럽다」を使った例文
오늘 아침은 갑작스럽 비로 놀랐어요.
今朝は突然の雨でビックリしました。
갑작스럽지만 내일 결혼합니다.
突然ですが、明日結婚します。
갑작스러운 정전으로 에어컨을 켤 수 없었다.
急な停電でエアコンをつけることができなかった。
그는 갑작스런 비에 당황했다.
彼は突然の雨に戸惑った。
아버지가 갑작스런 사고로 죽었다.
父が突然の事故で亡くなった。
갑작스런 죽음으로 이별하게 되었다.
突然の死で別れることになった。
갑작스러운 병이 그녀를 덮쳤다.
突然の病気が彼女を襲った。
그는 갑작스러운 업무 스트레스에 시달렸다.
彼は急な仕事のストレスに襲われた。
갑작스러운 비로 옷이 흠뻑 젖었다.
突然の雨で服がびっしょり濡れた。
갑작스런 방문에 놀랐습니다.
突然の訪問に驚きました。
갑작스러운 결정에 당황하고 있어요.
突然の決定に戸惑っています。
갑작스러운 문제로 계획이 틀어졌어요.
突然のトラブルで計画が狂ってしまいました。
갑작스러운 전화라 놀랐지만 기뻤어요.
突然の電話で驚きましたが、嬉しかったです。
갑작스러운 질문에 조금 놀랐어요.
突然の質問に少し驚きました。
갑작스러운 연락이 새로운 전개를 가져왔습니다.
突然の連絡が新しい展開をもたらしました。
회의는 갑작스러운 결정으로 강행되었다.
会議は突然の決定で強行された。
갑작스러운 발표는 학생들을 당황케 했다.
突然の発表は学生たちを慌てさせた。
그의 갑작스러운 질문은 나를 당황케 했다.
彼の突然の質問は私を慌てさせた。
그는 갑작스런 어머니의 죽음에 오열을 했다.
彼は急な母の死に嗚咽した。
그는 갑작스런 어머니의 죽음에 오열을 했다.
彼は突然の母の死に嗚咽した。
계획이 갑작스러운 변화로 전복되었다.
計画が突然の変化で覆された。
갑작스러운 파도에 의해 어선이 전복되었다.
突然の波により、漁船が転覆してしまった。
갑작스러운 지진에 흠칫거렸다.
突然の地震にびくっとした。
갑작스러운 폭우 때문에 경기가 중단되었다.
突然の豪雨のため試合が中断された。
갑작스럽게 초상나서 매우 슬펐다.
突然亡くなってとても悲しかった。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 머쓱하다(しょげている)
  • 비릿하다(生臭い)
  • 메스껍다(吐き気がする)
  • 쨍쨍하다(かんかんする)
  • 느려터지다(のろくさい)
  • 한스럽다(恨めしい)
  • 비스름하다(似ている)
  • 바르다(正しい)
  • 단호하다(断固としている)
  • 작달막하다(背が低い)
  • 지겹다(うんざりする)
  • 눈부시다(まぶしい)
  • 부석부석하다(腫れぼったい)
  • 예스럽다(古めかしい)
  • 나긋나긋하다(しなやかだ)
  • 뒤범벅(ごちゃまぜ)
  • 다행하다(幸運だ)
  • 기나길다(非常に長い)
  • 춥다(寒い)
  • 멀뚱하다(ぽかんと眺める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.