カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 힘에 부치다とは 意味 ： 手に余る、手に負えない、力が足りない、力に余る 読み方 ： 히메 부치다、hi-me pu-chi-da、ヒメプチダ 類義語 ： 힘겹다、 힘에 겹다、 버겁다、 벅차다、 부치다、 허리가 휘다、 감당을 못하다、 힘이 부치다 「手に余る」は韓国語で「힘에 부치다」という。 「手に余る」の韓国語「힘에 부치다」を使った例文 ・ 지금 하는 일이 너무 많아 힘에 부친다. 今やっている仕事がとても多くて手に負えない。 ・ 일과 가사를 동시에 하는 게 힘에 부쳐요. 仕事と家事を同時にするのはきついですよ。 ・ 그는 저에게 힘에 부치는 상대입니다. 彼は私に手に負えない相手です。 ・ 공사 현장에서 막노동하기가 힘에 부치지 않으세요? 工事現場で肉体労働するのは大変じゃないですか。 ・ 이 일은 내 힘에 부치다. この仕事は私の手に余る。 ・ 힘에 부치다. 手に余る。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈을 뗄 수가 없다（目が離せない）

바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..

살다 살다（長く生きてきて）

앞뒤가 맞다（つじつまが合う）

물의를 일으키다（物議をかもす）

상을 당하다（喪に服する）

해(가) 떨어지다（日が暮れる）

겁(을) 내다（恐れる）

꼴이 아니다（目も当てられない）

낭패를 보다（失敗する）

눈을 돌리다（目を向ける）

뽕을 뽑다（元を取る）

입버릇이 고약하다（口癖が悪い）

따끔한 맛을 보다（痛い目を見る）

기를 쓰고（躍起になって）

중지를 모으다（衆知を集める）

맛(을) 들이다（味を占める）

구슬땀을 흘리다（玉の汗を流す）

물가에 내놓은 아이 같다（ハラハラ..

정도껏 하다（ほどほどにする）