カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 감당을 못하다とは 意味 ： 手に負えない 読み方 ： 감당을 모타다、カムダンウル モタダ 類義語 ： 힘에 겹다、 벅차다、 부치다、 힘에 부치다、 힘이 부치다 「手に負えない」は韓国語で「감당을 못하다」という。「감당을 못하다（手に負えない）」は、物事が自分の力ではどうしようもない、または制御できない状態を意味します。 「手に負えない」の韓国語「감당을 못하다」を使った例文 ・ 이 문제는 나로서는 감당을 못한다. この問題は私には手に負えない。 ・ 감당을 못할 정도로 큰 문제가 발생했다. 手に負えないほどの大きな問題が起きた。 ・ 그녀의 요구는 감당을 못할 정도로 크다. 彼女の要求は手に負えないほど大きい。 ・ 감당을 못할 정도로 스트레스가 쌓였다. 手に負えないほどのストレスが溜まっている。 ・ 그의 태도는 이제 감당을 못한다. 彼の態度はもう手に負えない。 ・ 이 프로젝트는 감당을 못할 정도로 크다. このプロジェクトは手に負えない大きさだ。 ・ 그 문제는 감당 못할 상태가 되었다. その問題は手に負えない状態になった。 ・ 감당을 못할 정도로 혼란이 퍼지고 있다. 手に負えないほどの混乱が広がっている。 ・ 감당을 못하다. 耐えられない。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

난 놈（できる奴）

입장을 밝히다（立場を明らかにする）

활을 당기다（弓を引く）

바쁘신 가운데（お忙しい中）

하고자 하는 마음（やる気）

사이좋게 지내다（仲良くする）

기대 밖（期待外れ）

감회가 깊다（感慨深い）

먹통이 되다（不通になる）

살찌는 체질（太る体質）

관심을 보이다（関心を寄せる）

이름이 오르다（名前があがる）

팔아 치우다（売り捌く）

생명을 위협하다（生命を脅かす）

뼈가 부러지다（骨が折れる）

최선을 다하다（最善を尽くす）

똑똑히 기억하다（はっきり覚える）

차를 마시다（お茶を飲む）

배가 나오다（腹が出る）

확신이 서다（確信が持てる）