カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 감당을 못하다とは 意味 ： 手に負えない 読み方 ： 감당을 모타다、カムダンウル モタダ 類義語 ： 힘에 겹다、 벅차다、 부치다、 힘에 부치다、 힘이 부치다 「手に負えない」は韓国語で「감당을 못하다」という。「감당을 못하다（手に負えない）」は、物事が自分の力ではどうしようもない、または制御できない状態を意味します。 「手に負えない」の韓国語「감당을 못하다」を使った例文 ・ 이 문제는 나로서는 감당을 못한다. この問題は私には手に負えない。 ・ 감당을 못할 정도로 큰 문제가 발생했다. 手に負えないほどの大きな問題が起きた。 ・ 그녀의 요구는 감당을 못할 정도로 크다. 彼女の要求は手に負えないほど大きい。 ・ 감당을 못할 정도로 스트레스가 쌓였다. 手に負えないほどのストレスが溜まっている。 ・ 그의 태도는 이제 감당을 못한다. 彼の態度はもう手に負えない。 ・ 이 프로젝트는 감당을 못할 정도로 크다. このプロジェクトは手に負えない大きさだ。 ・ 그 문제는 감당 못할 상태가 되었다. その問題は手に負えない状態になった。 ・ 감당을 못할 정도로 혼란이 퍼지고 있다. 手に負えないほどの混乱が広がっている。 ・ 감당을 못하다. 耐えられない。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

사기를 높이다（士気を高める）

불화를 일으키다（不和をもたらす）

꽉 잡다（しっかり握る）

결과를 내다（結果を出す）

턱이 지다（段差がある）

바쁜 시간（忙しい時間）

회를 뜨다（刺身にする）

한가할 때（暇な時）

냄새를 피우다（臭わす）

관심을 보이다（関心を寄せる）

피멍(이) 들다（あざができる）

위기에 처하다（危機に置かれる）

술주정을 부리다（酒癖が悪い）

투표를 마치다（投票を終える）

열심히 하세요（頑張ってください）

방귀를 뀌다（おならをする）

땅이 꺼지다（地面がへこむ）

열심히 공부하다（一生懸命勉強する）

꿈을 좇다（夢を追う）

날이 저물다（日が暮れる）