カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 감당을 못하다とは 意味 ： 手に負えない 読み方 ： 감당을 모타다、カムダンウル モタダ 類義語 ： 힘에 겹다、 벅차다、 부치다、 힘에 부치다、 힘이 부치다 「手に負えない」は韓国語で「감당을 못하다」という。「감당을 못하다（手に負えない）」は、物事が自分の力ではどうしようもない、または制御できない状態を意味します。 「手に負えない」の韓国語「감당을 못하다」を使った例文 ・ 이 문제는 나로서는 감당을 못한다. この問題は私には手に負えない。 ・ 감당을 못할 정도로 큰 문제가 발생했다. 手に負えないほどの大きな問題が起きた。 ・ 그녀의 요구는 감당을 못할 정도로 크다. 彼女の要求は手に負えないほど大きい。 ・ 감당을 못할 정도로 스트레스가 쌓였다. 手に負えないほどのストレスが溜まっている。 ・ 그의 태도는 이제 감당을 못한다. 彼の態度はもう手に負えない。 ・ 이 프로젝트는 감당을 못할 정도로 크다. このプロジェクトは手に負えない大きさだ。 ・ 그 문제는 감당 못할 상태가 되었다. その問題は手に負えない状態になった。 ・ 감당을 못할 정도로 혼란이 퍼지고 있다. 手に負えないほどの混乱が広がっている。 ・ 감당을 못하다. 耐えられない。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

멈추어 서다（立ち止まる）

끝(이) 나다（終わる）

돌연 은퇴하다（突然引退する）

얼룩이 빠지다（染みが落ちる）

짐을 나르다（荷物を運ぶ）

착한 사람（善良な人）

말을 삼가하다（言葉を慎む）

걱정을 하다（心配する）

툭툭 치다（とんとん叩く）

목숨을 건지다（命を拾う）

틀을 만들다（型を作る）

조명을 비추다（照明を当てる）

일을 마무리하다（仕事を仕上げる）

시간을 되돌리다（時間を取り戻す）

결과가 궁금하다（結果が気になる）

바탕을 두다（基礎・土台を置く）

차가 달리다（車が走る）

요행을 바라다（僥倖を願う）

오줌을 싸다（おねしょをする）

방해가 되다（邪魔になる）