カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 감당을 못하다とは 意味 ： 手に負えない 読み方 ： 감당을 모타다、カムダンウル モタダ 類義語 ： 힘에 겹다、 벅차다、 부치다、 힘에 부치다、 힘이 부치다 「手に負えない」は韓国語で「감당을 못하다」という。「감당을 못하다（手に負えない）」は、物事が自分の力ではどうしようもない、または制御できない状態を意味します。 「手に負えない」の韓国語「감당을 못하다」を使った例文 ・ 이 문제는 나로서는 감당을 못한다. この問題は私には手に負えない。 ・ 감당을 못할 정도로 큰 문제가 발생했다. 手に負えないほどの大きな問題が起きた。 ・ 그녀의 요구는 감당을 못할 정도로 크다. 彼女の要求は手に負えないほど大きい。 ・ 감당을 못할 정도로 스트레스가 쌓였다. 手に負えないほどのストレスが溜まっている。 ・ 그의 태도는 이제 감당을 못한다. 彼の態度はもう手に負えない。 ・ 이 프로젝트는 감당을 못할 정도로 크다. このプロジェクトは手に負えない大きさだ。 ・ 그 문제는 감당 못할 상태가 되었다. その問題は手に負えない状態になった。 ・ 감당을 못할 정도로 혼란이 퍼지고 있다. 手に負えないほどの混乱が広がっている。 ・ 감당을 못하다. 耐えられない。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

세탁기를 돌리다（洗濯機を回す）

일을 떠맡다（仕事を引き受ける）

해맑은 미소（明るい笑顔）

빵에 버터를 바르다（パンにパターを..

담배를 피우다（タバコを吸う）

고약한 냄새를 풍기다（異臭を放つ）

마음이 들다（気持ちがする）

입담이 좋다（口が達者だ）

불이 들어오다（電気がつく）

짐을 찾다（荷物を受け取る）

나무를 심다（木を植える）

급한 일（急な用事）

목에 걸리다（のどにつかえる）

분노가 폭발하다（怒りが爆発する）

때(가) 타다（垢がつく）

답안지를 채점하다（答案用紙を採点す..

벌금이 부과되다（罰金が課される）

입안이 헐다（口の中がただれる）

다시 걸다（掛け直す）

이익을 내다（利益を生む）