カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 감당을 못하다とは 意味 ： 手に負えない 読み方 ： 감당을 모타다、カムダンウル モタダ 類義語 ： 힘에 겹다、 벅차다、 부치다、 힘에 부치다、 힘이 부치다 「手に負えない」は韓国語で「감당을 못하다」という。「감당을 못하다（手に負えない）」は、物事が自分の力ではどうしようもない、または制御できない状態を意味します。 「手に負えない」の韓国語「감당을 못하다」を使った例文 ・ 이 문제는 나로서는 감당을 못한다. この問題は私には手に負えない。 ・ 감당을 못할 정도로 큰 문제가 발생했다. 手に負えないほどの大きな問題が起きた。 ・ 그녀의 요구는 감당을 못할 정도로 크다. 彼女の要求は手に負えないほど大きい。 ・ 감당을 못할 정도로 스트레스가 쌓였다. 手に負えないほどのストレスが溜まっている。 ・ 그의 태도는 이제 감당을 못한다. 彼の態度はもう手に負えない。 ・ 이 프로젝트는 감당을 못할 정도로 크다. このプロジェクトは手に負えない大きさだ。 ・ 그 문제는 감당 못할 상태가 되었다. その問題は手に負えない状態になった。 ・ 감당을 못할 정도로 혼란이 퍼지고 있다. 手に負えないほどの混乱が広がっている。 ・ 감당을 못하다. 耐えられない。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

재산을 지키다（財産を守る）

애타게 기다리다（待ち望んでいる）

피나는 노력（血の出るような）

승패가 갈리다（勝敗が分かれる）

목적을 이루다（目的を果たす）

국기를 흔들다（国旗を振る）

나락으로 떨어지다（どん底に落ちる）

아이디어가 떠오르다（アイデアがひら..

구멍이 뚫리다（穴が開く）

약을 짓다（薬を調剤する）

핏기가 돌다（血の気がさす）

주사(를) 맞다（注射を打たれる）

구분(을) 짓다（仕分けをする）

프로젝트를 추진하다（プロジェクトを..

사치스럽게 생활하다（贅沢に暮らす）

오한이 나다（悪寒がする）

쭉 뻗다（すっと伸ばす）

잠이 깨다（目が覚める）

발길이 이어지다（足が後を絶たない）

논의를 재개하다（論議を再開する）