집에 가서 애나 보다とは:「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 辞める
読み方 지베 가서 애나 보다、チベ カソ エナ ポダ
「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다」という。直訳すると「家で子供の面倒でも見る」。社会活動をする女性に対してよく使われる差別的な表現なので使わないほうが良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 편에 서다(味方になる)
  • 딱지가 붙다(レッテルが貼られる)
  • 코 먹은 소리(鼻にかかった声)
  • 기는 놈 위에 나는 놈이 있다(上..
  • 계산에 넣다(計算に入れる)
  • 돌풍을 일으키다(旋風を起こす)
  • 불신을 낳다(不信を生む)
  • 말(을) 놓다(敬語を使わない)
  • 진땀을 빼다(脂汗をかく)
  • 벌(을) 서다(罰で立たされる)
  • 혹(을) 떼다(問題を解決する)
  • 날이 풀리다(暖かくなる)
  • 앞서거니 뒤서거니(抜きつ抜かれつ)
  • 눈치(를) 보다(様子をうかがう)
  • 낯 뜨겁다(恥ずかしい)
  • 관심을 끄다(関心を持たなくなる)
  • 일로를 걷다(一途をたどる)
  • 싹수가 노랗다 (将来性がない)
  • 수단과 방법을 가리지 않다(手段と..
  • 자리를 잡다(定着する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.