집에 가서 애나 보다とは：「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 辞める
読み方 ： 지베 가서 애나 보다、チベ カソ エナ ポダ
「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다」という。直訳すると「家で子供の面倒でも見る」。社会活動をする女性に対してよく使われる差別的な表現なので使わないほうが良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 띄다（目立つ）
  • 눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）
  • 안방 드나들 듯하다（頻繁に出入りす..
  • 피치 못할 사정（止むを得ない事情）
  • 메가폰을 잡다（監督の仕事をする）
  • 뜨겁게 달구다（盛り上げる）
  • 입에 오르다（口にする）
  • 그걸 말이라고 해 ?（話にならない..
  • 소리를 듣다（～と言われる）
  • 가슴을 불태우다（意気込む）
  • 가게 문을 닫다（店を畳む）
  • 학을 떼다（うんざりだ）
  • 물의를 빚다（物議を醸す）
  • 신기원을 열다（新しい時代を開く）
  • 속(이) 터지다（はちきれる）
  • 딱지(를) 떼이다（切符を切られる）
  • 발걸음을 재촉하다（急いで行く）
  • 속(이) 상하다（気に障る）
  • 알고 보면（本当は）
  • 그 아버지에 그 아들이다（親子がそ..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    辞めるは、韓国語で집에 가서 애나 보다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.