집에 가서 애나 보다とは：「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 辞める
読み方 ： 지베 가서 애나 보다、チベ カソ エナ ポダ
「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다」という。直訳すると「家で子供の面倒でも見る」。社会活動をする女性に対してよく使われる差別的な表現なので使わないほうが良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 화제를 모으다（話題を集める）
  • 하루가 다르다（変化が著しい）
  • 못할 말을 하다（ひどいことを言う）
  • 속(을) 태우다（気をもむ）
  • 자웅을 겨루다（雌雄を争う）
  • 엿장수 마음대로（自分勝手に決めて）
  • 돈(을) 들이다（お金をかける）
  • 거기서 거기다（似たり寄ったりだ）
  • 정이 붙다（情が移る）
  • 사업을 벌이다（事業をはじめる）
  • 세월이 쏜살같다（光陰矢のごとし）
  • 죽어야 산다（死に物狂いでやればでき..
  • 마음이 무겁다（気が重い）
  • 마음을 돌리다（気持ちが変わる）
  • 실속을 차리다（実益を取る）
  • 눈(이) 부시다（目がまぶしい）
  • 힘을 빌리다（力を借りる）
  • 아니라 다를까（案の定）
  • 물망에 오르다（有力な候補にあがる）
  • 별거 아니다（大したことではない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    辞めるは、韓国語で집에 가서 애나 보다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.