집에 가서 애나 보다とは：「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 辞める
読み方 ： 지베 가서 애나 보다、チベ カソ エナ ポダ
「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다」という。直訳すると「家で子供の面倒でも見る」。社会活動をする女性に対してよく使われる差別的な表現なので使わないほうが良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 아랑곳하지 않고（ものともせず）
  • 눈(을) 붙이다（仮眠する）
  • 목을 조이다（首を絞める）
  • 산산조각(이) 나다（ばらばらのかけ..
  • 진땀을 흘리다（脂汗をかく）
  • 눈이 번쩍 뜨이다（目が覚める）
  • 여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..
  • 구미가 당기다（食欲がわく）
  • 말(을) 트다（ため口を使う）
  • 봉변을 당하다（ひどい目にあう）
  • 꼬리를 자르다（尻尾を切る）
  • 입에서 살살 녹다（口で溶ける）
  • 입에 배다（口癖になる）
  • 맥을 못추다（すっかり参る）
  • 다른 게 아니라（実は）
  • 값을 부르다（値段をつける）
  • 몰라도 한참 모르다（全然分かってな..
  • 계란으로 바위 치기（不可能で無駄な..
  • 정을 통하다（男女が情を通じる）
  • 금을 긋다（線を引く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    辞めるは、韓国語で집에 가서 애나 보다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.