애교를 부리다とは:「愛嬌を振りまく」は韓国語で「애교를 부리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 愛嬌を振りまく
読み方 애교를 부리다、ae-gyo-rŭl pu-ri-da、エギョウルル プリダ
漢字 愛嬌~
「愛嬌を振りまく」は韓国語で「애교를 부리다」という。「애교를 떨다」ともいう。
「愛嬌を振りまく」の韓国語「애교를 부리다」を使った例文
딸은 친구들과 잘 놀고 선생님께 애교도 부린다.
娘は友達と良く遊び、先生に愛嬌もふりまく。
애교를 부려가며 날 이용만 해 먹는 거 같다.
愛嬌を振り撒きながら俺を利用しているだけのようだ。
그녀는 애교를 부려서 원하는 것을 손에 넣는 무서운 사람입니다.
彼女は愛嬌を振りまくことで欲しいものを手に入れていたきた恐ろしい人です。
귀여운 여자의 공통점은 애교다.
可愛い女性の共通点は愛嬌だ。
아기가 엄마에게 애교를 부리듯 교태를 부렸다.
赤ちゃんが母親に愛嬌を振りまくように媚びを売った。
친구의 애교에 오글거렸다.
友達の甘えにぞっとした。
애교로 분위기가 부드러워졌어요.
愛嬌で場が和みました。
애교 있는 사람은 인기가 많아요.
愛嬌を持っている人は人気があります。
애교가 자연스럽게 나오네요.
愛嬌が自然に出てきますね。
그녀의 애교에 모두가 웃습니다.
彼女の愛嬌にみんなが笑います。
애교 있는 말투가 매력적입니다.
愛嬌のある話し方が魅力的です。
그는 의외로 애교가 있습니다.
彼は意外と愛嬌があります。
애교가 있어서 정말 귀여워요.
愛嬌があってとても可愛いです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입을 떼다(話を始める)
  • 손(에) 꼽히다(屈指である)
  • 쓴맛을 보다(苦しさを味わう)
  • 둘째를 보다(2人目の子供を作る)
  • 초상집 같다(落ち込んでいる雰囲気)
  • 살이 타다(日焼けする)
  • 힘을 들이다(力を入れる)
  • 발길이 가다(足が向く)
  • 희망 회로를 돌리다(困難な状況で前..
  • 몸 둘 바를 모르다(どうしようか分..
  • 돈벼락을 맞다(成金になる)
  • 발걸음이 떨어지지 않다(足が離れな..
  • 말할 수 없이(言葉で表せないほど非..
  • 판을 엎다(ちゃぶ台返しをする)
  • 모양을 내다(格好をつける)
  • 농간을 부리다(ずるい策略を使う)
  • 수위를 달리다(首位を走る)
  • 성(이) 나다(腹が立つ)
  • 자리에 연연하다(地位に執着する)
  • 농담 반 진담 반으로(冗談交じりに..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.