カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 애교를 떨다とは 意味 ： 愛嬌を振りまく 読み方 ： 애교를 떨다、ae-gyo-rŭl ttŏl-da、エギョルルットルダ 漢字 ： 愛嬌～ 類義語 ： 아양을 떨다、 애교를 부리다、 귀염을 떨다 「愛嬌を振りまく」は韓国語で「애교를 떨다」という。 「愛嬌を振りまく」の韓国語「애교를 떨다」を使った例文 ・ 딸이 아침부터 애교를 떨었다. 娘が朝から愛嬌を振りまいた。 ・ 귀여운 여자의 공통점은 애교다. 可愛い女性の共通点は愛嬌だ。 ・ 아기가 엄마에게 애교를 부리듯 교태를 부렸다. 赤ちゃんが母親に愛嬌を振りまくように媚びを売った。 ・ 친구의 애교에 오글거렸다. 友達の甘えにぞっとした。 ・ 애교로 분위기가 부드러워졌어요. 愛嬌で場が和みました。 ・ 애교 있는 사람은 인기가 많아요. 愛嬌を持っている人は人気があります。 ・ 애교가 자연스럽게 나오네요. 愛嬌が自然に出てきますね。 ・ 그녀의 애교에 모두가 웃습니다. 彼女の愛嬌にみんなが笑います。 ・ 애교 있는 말투가 매력적입니다. 愛嬌のある話し方が魅力的です。 ・ 그는 의외로 애교가 있습니다. 彼は意外と愛嬌があります。 ・ 애교가 있어서 정말 귀여워요. 愛嬌があってとても可愛いです。 「애교를 떨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）

메스를 가하다（メスを入れる）

씨알도 안 먹히다（通じない）

생쑈를 하다（大騒ぎする）

색안경을 쓰고 보다（色眼鏡で見る）

실오라기 하나 걸치지 않다（一糸も..

목숨이 아깝다（命が惜しい）

발걸음이 무겁다（足取りが重い）

수렁에 빠지다（泥沼にはまる）

똥오줌을 못 가리다（右往左往する）

도를 넘다（行き過ぎる）

고개를 가로젖다（首を横に振る）

귀가 번쩍 뜨이다（気がそそられる）

기승을 부리다（猛威を振るう）

한눈(을) 팔다（よそ見をする）

먼동이 트다（夜明けになる）

되는 일이 없다（上手くいかない）

법석(을) 떨다（どんちゃん騒ぎをす..

물이 좋다（若くてきれいな女性が多い..

앉으나 서나（いつも）