안목이 없다とは:「見る目がない」は韓国語で「안목이 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 見る目がない
読み方 : 안모기 업따、アンモギ オプッタ
「見る目がない」は韓国語で「안목이 없다」という。「見る目がない」(안목이 없다)は、日本語と韓国語で似た意味を持つ表現で、「物事や人を正しく判断する力がない」という意味です。特に、芸術や人選などで、価値を正しく評価できないときに使われます。
「見る目がない」の韓国語「안목이 없다」を使った例文
・ 그는 안목이 없어서 좋은 인재를 놓쳤다.
彼には見る目がないので、いい人材を見逃してしまった。
・ 안목이 없으면 아무리 훌륭한 작품도 가치를 알지 못한다.
見る目がないと、どんなに素晴らしい作品でも価値が分からない。
・ 그 가게 주인은 안목이 없어서 좋은 상품을 취급하지 않는다.
あの店主は見る目がなくて、良い商品を扱っていない。
・ 그녀는 안목이 없어서 항상 안 좋은 남자들을 고른다.
彼女は見る目がないから、いつもダメ男を選んでしまう。
・ 안목이 없으면 투자에서 큰 손해를 볼 수 있다.
見る目がないと、投資でも大きな損をすることがある。
・ 안목이 없는 사람이 고르면 실패하는 경우가 많다.
見る目がない人が選ぶと、失敗することが多い。
・ 안목이 없으면 좋은 기회를 놓치게 된다.
見る目がないと、良い機会を逃すことになる。
・ 안목이 없는 사람은 항상 겉모습에 속기 쉽다.
見る目がない人は、常に表面的なものに騙されがちだ。
・ 그는 안목이 없어서 좋은 판단을 내리지 못한다.
彼は見る目がないから、良い判断ができない。
・ 안목이 없다.
見る目がない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 신주 모시듯(腫れ物に触るよう)
  • 죽기보다(도) 싫다(すごく嫌だ)
  • 보기는 뭘 봐(何を見てるんだ)
  • 몰매를 맞다(袋叩きにあう)
  • 호응을 얻다(共感を得る)
  • 본때를 보이다(思い知らせる)
  • 혼자 먹기 아깝다(とてもおいしい)
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다(嘘が嘘を..
  • 신세(를) 망치다(身を持ち崩す)
  • 귀가 어둡다(耳が遠い)
  • 귀가 얇다(信じやすい)
  • 늪에 빠지다(沼にはまる)
  • 손때(가) 묻다(手垢がつく)
  • 심심치 않게(たびたび)
  • 헛고생을 하다(骨折り損)
  • 목소리를 깔다(ドスを効かせる)
  • 입맛이 까다롭다(味にうるさい)
  • 쓴맛을 보다(苦しさを味わう)
  • 입에 맞다(口に合う)
  • 뼈도 못 추리다(さんざんな目にあう..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.