カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 보기 드물다とは 意味 ： 珍しい、めったに見ない、なかなか目にできない 読み方 ： 보기 드물다、po-gi tŭ-mul-da、ポギ トゥムルダ 類義語 ： 특이하다、 드물다、 신기하다、 희한하다、 희귀하다、 흔치 않다、 몇 안 되다、 진기하다 「珍しい」は韓国語で「보기 드물다」という。「珍しい」（보기 드물다）は、滅多に見かけない、珍しい、または稀なものを指す表現です。予想外であったり、稀な出来事に使われることが多いです。 「珍しい」の韓国語「보기 드물다」を使った例文 ・ 그는 정말 보기 드문 예의 바른 젊은이네요. 彼はめったに見ない礼儀正しい若者ですね。 ・ 평소 보기 드문 팔색조를 포착해 관찰했다. 普段はなかなか目にできない八色鳥を発見して観察した。 ・ 그가 그렇게 조용한 건 보기 드문 일이에요. 彼がそんなに静かなのは珍しいことです。 ・ 보기 드문 식물을 찾았어요. 珍しい植物を見つけました。 ・ 그렇게 큰 물고기가 잡히는 건 보기 드문 일이에요. あんな大きな魚が釣れるのは珍しいことです。 ・ 그녀가 웃는 모습을 보는 건 보기 드문 일이에요. 彼女が笑顔を見せるのは珍しいことです。 ・ 여기서 보기 드문 새를 봤어요. ここで珍しい鳥を見かけました。 ・ 이렇게 빨리 일이 끝나는 건 보기 드문 일이다. こんなに早く仕事が終わるのは珍しい。 ・ 그런 우연이 일어나는 건 보기 드문 일이에요. そのような偶然が起きることは珍しいことです。 ・ 오늘은 보기 드물게 그와 함께 외출할 예정이에요. 今日は珍しく彼と一緒に出かける予定です。 ・ 만찢남 같은 외모는 현실에서 보기 드물다. 漫画のようなイケメンは現実ではなかなか見られない。 ・ 평소 보기 드문 천연기념물이 카메라에 포착되었다. 普段はなかなか目にできない天然記念物がカメラに捉えられた。 ・ 연예계에는 보기 드문 개성적인 이름을 갖은 연예인이 다수 존재합니다. 芸能界には珍しい個性的な名前を持つ芸能人が多数存在します。 ・ 최근에는 보기 드문 호화로운 피로연이었다. 最近ではめずらしい豪華な披露宴だった。 ・ 오지에 있는 보기 드문 나무 열매를 발견햇다. 奥地にある珍しい木の実を発見した。 ・ 근래 보기 드문 수작이다 近来まれに見る秀作だ。 ・ 근래 보기 드문 꽃미남이다. 近来稀なイケメンだ。 ・ 요즘 보기 드물게 선량한 젊은이다. 最近ではまれな善良な若者だ。 ・ 이곳은 보기 드문 식물이 군생하는 식물원입니다. ここは希少な植物が群生する植物園です。 ・ 어제 시합은 보기 드문 졸전이었다. 昨日の試合は、まねに見るひどい試合でした。 「보기 드물다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

능청을 떨다（しらばくれる）

애간장(을) 태우다（気をもませる）

형장의 이슬로 사라지다（死刑される..

발을 구르다（地団駄を踏む）

심술을 부리다（意地悪をする）

하루 이틀도 아니고（ずっと）

품이 들다（手間がかかる）

이름만 대면 알다（有名だ）

호랑이가 장가가는 날（晴れているの..

눈에 콩깍지가 씌다（好きな人が一番..

말을 맞추다（口裏を合わせる）

일이 손에 안 잡힌다（仕事が手に付..

요 모양 요 꼴（こんなぶざま）

번데기 앞에서 주름 잡다（実力もな..

천추의 한을 남기다（悔いを千載に残..

장래를 짊어지다（将来を背負う）

발길을 옮기다（足を運ぶ）

말만 번지르르하다（口先ばかりだ）

막을 내리다（幕を下ろす）

콧방귀를 뀌다（鼻であしらう）