너를 넘어야 내가 산다とは：「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 相手に勝つしかない
読み方 ： 너를 너머야 내가 산다、nŏ-rŭl nŏ-mŏ-ya nae-ga san-da、ノルルノモヤ ネガ サンダ
「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다」という。直訳すると、「あなたを超えると、僕は生きれる」。スポーツ界で、相手に勝てないと上に上がらない状況を表現する。特に、大事な時期で必ず勝たないと優勝や目標達成ができない厳しい状況によく使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴이 터지다（胸が張り裂ける）
  • 앞뒤가 다르다（言動が一致しない）
  • 불티나게 팔리다（飛ぶように売れる）
  • 뭘로 보다（何だと思う）
  • 장난을 치다（いたずらする）
  • 하늘 높은 줄 모르다（偉ぶって威張..
  • 따로 없다（正に~のようだ）
  • 보따리(를) 싸다（辞める）
  • 자취를 감추다（姿を暗ます）
  • 제집 드나들듯 하다（頻繁に出入りす..
  • 눈을 피하다（目を避ける）
  • 가진 게 없다（貧しい）
  • 하루가 다르게（日一日と）
  • 불벼락이 떨어지다（雷が落ちる）
  • 태깔(이) 나다（着こなしている）
  • 돌을 던지다（非難する）
  • 뻔뻔스럽게 굴다（ずうずうしく振る舞..
  • 엄살(을) 부리다（大げさに訴える）
  • 미끼를 던지다（誘惑する）
  • 머리를 만지다（髪を手入れする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    相手に勝つしかないは、韓国語で너를 넘어야 내가 산다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.