너를 넘어야 내가 산다とは：「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 相手に勝つしかない
読み方 ： 너를 너머야 내가 산다、nŏ-rŭl nŏ-mŏ-ya nae-ga san-da、ノルルノモヤ ネガ サンダ
「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다」という。直訳すると、「あなたを超えると、僕は生きれる」。スポーツ界で、相手に勝てないと上に上がらない状況を表現する。特に、大事な時期で必ず勝たないと優勝や目標達成ができない厳しい状況によく使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돈(을) 들이다（お金をかける）
  • 뇌물을 먹다（賄賂を受け取る）
  • 혀를 놀리다（むやみに軽々しくしゃべ..
  • 침이 고이다（よだれが出る）
  • 얼굴에 똥칠하다（顔に泥を塗る）
  • 시선을 빼앗기다（目を奪われる）
  • 기승을 부리다（猛威を振るう）
  • 종교에 빠지다（宗教にハマる）
  • 말을 조리 있게 하다（言葉に筋を通..
  • 목소리가 크다（自己主張が強い）
  • 몸값을 키우다（自己価値を高める）
  • 말문이 트이다（言葉を話し始める）
  • 식음을 전폐하다（飲まず食わずで過ご..
  • 눈썹 하나 까딱하지 않다（びくとも..
  • 한 방 먹이다（相手に衝撃を与える）
  • 계란으로 바위 치기（不可能で無駄な..
  • 극과 극（正反対）
  • 가슴에 맺히다（胸にこびりつく）
  • 쇼크를 먹다（ショックを受ける）
  • 눈을 뗄 수가 없다（目が離せない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    相手に勝つしかないは、韓国語で너를 넘어야 내가 산다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.