너를 넘어야 내가 산다とは：「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 相手に勝つしかない
読み方 ： 너를 너머야 내가 산다、nŏ-rŭl nŏ-mŏ-ya nae-ga san-da、ノルルノモヤ ネガ サンダ
「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다」という。直訳すると、「あなたを超えると、僕は生きれる」。スポーツ界で、相手に勝てないと上に上がらない状況を表現する。特に、大事な時期で必ず勝たないと優勝や目標達成ができない厳しい状況によく使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 나이값을 하다（歳相応にする）
  • 물고 늘어지다（食い下がる）
  • 손가락(을) 빨다（指でもなめてひも..
  • 생색(을) 내다（恩に着せる）
  • 마음이 불편하다（気まずい）
  • 손이 열개라도 모자라다（とても忙し..
  • 머리 위에 앉다（相手の考えや行動を..
  • 냄새를 풍기다（臭いを漂わす）
  • 비난을 피하기 어렵다（非難を免れな..
  • 눈을 뗄 수가 없다（目が離せない）
  • 나위도 없다（～するまでもない）
  • 마음이 끌리다（心がひかれる）
  • 피를 보다（大きな損をする）
  • 파리 날리다（商売あがったりだ）
  • 염치가 없다（恥知らずだ）
  • 날벼락을 맞다（思いもよらない災害に..
  • 나설 때가 아니다（出る幕ではない）
  • 더위를 먹다（夏バテする）
  • 마음을 담다（心を込める）
  • 몸을 버리다（体を壊す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    相手に勝つしかないは、韓国語で너를 넘어야 내가 산다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.