カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 눈물을 닦다とは 意味 ： 涙を拭く 読み方 ： 눈무를 닥따、nun-mu-rŭl tak-tta、ヌンムルル タクッタ 類義語 ： 눈물을 훔치다 「涙を拭く」は韓国語で「눈물을 닦다」という。 「涙を拭く」の韓国語「눈물을 닦다」を使った例文 ・ 눈물을 닦기 위해 손수건을 준비한 관객들도 보였다. 涙を拭くためにハンカチを準備した観客たちも見えた。 ・ 너의 눈물을 닦아 주겠다고 약속할께. 君の涙を拭いてあげると約束するよ。 ・ 울고 있는 아이 앞으로 다가가 눈물을 닦아주었다. 泣いている子供の前に近付き、涙を拭いてあげた。 ・ 손수건을 꺼내 눈물을 닦아주었다. ハンカチをだして、涙を拭いてくれた。 ・ 주르륵 눈물을 닦았다. つーっと流れる涙を拭いた。 ・ 눈물을 닦다. 涙を拭く。 ・ 그는 손등으로 눈물을 닦았다. 彼は手の甲で涙をぬぐった。 ・ 손등으로 눈물을 닦아주었다. 手の甲で涙をぬぐってくれた。 ・ 그녀는 살며시 눈물을 닦았다. 彼女はそっと涙を拭いた。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

신중한 낙관론（慎重な楽観）

바짝 말랐다（げっそりやせた）

각고의 노력（大変な努力）

빚을 지다（借金を負う）

박수가 터지다（拍手が起こる）

반에도 못 미치다（半分にも満たない..

무리(를) 짓다（群れをなす）

사랑의 도피를 하다（駆け落ちする）

나쁜 습관을 고치다（悪い習慣を直す..

용모를 단정히 하다（身なりを整える..

성화 같은 재촉（矢の催促）

할 수 없다（出来ない）

일자리를 창출하다（雇用を創出する）

갈증을 풀다（渇きをいやす）

실물처럼 보이다（本物のように見える..

반점이 생기다（斑点が出来る）

비위가 약하다（すぐ吐きそうになる）

소동이 벌어지다（騒ぎが起きる）

치수를 재다（寸法を測る）

인연이 깊다（縁が深い）