피해를 보다とは:「被害を受ける」は韓国語で「피해를 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 災害連語韓国語能力試験3・4級
意味 被害を受ける
読み方 피해를 보다、ピヘルル ボダ
漢字 被害~
「被害を受ける」は韓国語で「피해를 보다」という。
「被害を受ける」の韓国語「피해를 보다」を使った例文
이번 태풍 때문에 피해를 보았어요.
今回の台風で被害を受けました。
전쟁이 장기화되면, 선량한 시민들만 피해를 본다.
戦争が長期化すると、善良な市民だけが被害を受ける。
침수 피해를 입은 주민들은 가설 주택에서 생활하고 있습니다.
浸水被害を受けた住民は、仮設住宅で生活しています。
누구에게라도 일어날 수 있는 재해에 의한 피해를 조금이라도 경감하다.
誰にでも起こりうる災害による被害を少しでも軽減する。
자연 재해에 의한 피해를 경감하다.
自然災害による被害を軽減する。
잘못된 정책은 언제까지나 계속되면 결국 국민이 큰 피해를 보게 된다.
誤った政策はいつまでも続くと、結局国民が大きな被害を受けることになる。
분쟁에 의해 생긴 피해를 복구하다.
紛争によって生じた被害を復旧する。
큰 피해를 본 자영업자에 대한 보상은 너무나 부족하다.
大きな被害を受けた自営業者に対する補償は、あまりにも不足している。
미증유의 피해를 가져왔던 대참사로부터 10년이 지났다.
未曾有の被害をもたらした大惨事から10年が経った。
역사상 최대 인명 피해를 초래한 최악의 참사였다.
歴史上、最大の人命被害を招いた最悪の惨事だった。
조사 분석을 바탕으로 5만 가구가 피해를 당했을 것이라고 추정했다.
調査分析を基に5万世帯が被害にあったと推定した。
< 前   次 >
印刷する

災害関連の韓国語

  • 땅갈라짐(地割れ)
  • 들불(野火)
  • 화염(炎)
  • 소방청(消防庁)
  • 성금(寄付金)
  • 긴급 구호물자(緊急救援物資)
  • 일일구(119(消防、救急))
  • 불기운(火の気)
  • 땅울림(地鳴り)
  • 검사(検死)
  • 라이프라인(ライフライン)
  • 이동식 화장실(移動式化粧室)
  • 복구활동(復旧活動)
  • 비상(非常)
  • 진원지(震源地)
  • 마그마(マグマ)
  • 예방책(予防策)
  • 재해구조견(災害救助犬)
  • 조난 신호(遭難信号)
  • 화재(火災)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシー ポリシーお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.