중상을 입다とは:「重症を負う」は韓国語で「중상을 입다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 重症を負う、大怪我をする
読み方 : 중상을 입따、chung-sang-ŭl ip-ta、チュンサンウル イプタ
漢字 : 重症~
「重症を負う」は韓国語で「중상을 입다」という。「크게 다치다(大怪我をする)」ともいう。
「重症を負う」の韓国語「중상을 입다」に関連する動画

【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!

「重症を負う」の韓国語「중상을 입다」を使った例文
・ 주민 한 사람이 중상을 입었다.
住民1人が重傷を負った。
・ 차 사고로 40대 여성이 사망하고 그 외에도 세 명이 중상을 입었다.
車の事故で、40代の女性が死亡、ほかにも3人が重傷を負った。
・ 피해자 2명이 사망하고 1명이 중상을 입었다.
被害者2名が亡くなり、1名が重傷を負った。
・ 교통사고로 중상을 입었다.
交通事故で重傷を負った。
・ 좌석벨트를 매지 않으면 교통사고에서 중상을 입을 가능성이 있습니다.
シートベルトをしていないと、交通事故で重傷を負う可能性があります。
・ 택시와 승용차가 충돌해 승객과 운전수 모두 5명이 중상을 입었다.
タクシーが乗用車と衝突し、乗客と運転手のあわせて5人が重症を負った。
・ 중상을 입지 않고 피한 승객이 몇 명 있었다.
たいした怪我をせずに逃げた乗客が少しいた。
・ 중상을 입다.
重傷を負う。
・ 촬영 중 중상을 입어 병원에 입원 중입니다.
撮影中中傷を負って病院に入院中です。
・ 사고로 인해 스무 살 여성이 전신 마비 중상을 입었다.
事故により20歳の女性が全身麻痺の重傷を負った。
・ 한 여성이 남성에게 귀의 일부분을 물어뜯겨 중상을 입었다.
ある女性が男に耳の一部を噛みちぎられる重傷を負った。
・ 중상을 입다.
重症を負う。
< 前   次 >
印刷する

病気・症状関連の韓国語

  • 오십견(五十肩)
  • 중증(重症)
  • 폐암(肺がん)
  • 앓아눕다(寝込む)
  • 신장 결석(腎臓結石)
  • 감기가 들다(風邪をひく)
  • 자폐아(自閉児)
  • 열이 있다(熱がでる)
  • 메르스(MERS)
  • 무증상(無症状)
  • 대인 공포증(対人恐怖症)
  • 결석(結石)
  • 병적(病的)
  • 회전근개 파열(腱板断裂)
  • 쓰리다(ひりひりする)
  • 바이러스(ウイルス)
  • 내성(耐性)
  • 마비(麻痺)
  • 속이 아프다(胃が痛い)
  • 오한이 나다(悪寒がする)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.