핏기가 없다とは:「血の気がない」は韓国語で「핏기가 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 医療 > 病気・症状、連語
意味 : 血の気がない
読み方 : 핃끼가 업따、pit-ki-ga ŏp-tta、ピッキガオプタ
「血の気がない」は韓国語で「핏기가 없다」という。「血の気がない(핏기가 없다)」は、顔色が悪い、元気がない、または健康が優れない状態を表す表現です。特に顔色が青白く、元気がない場合に使われます。
「血の気がない」の韓国語「핏기가 없다」を使った例文
・ 아침부터 얼굴 색이 나쁘고 핏기가 없는 것처럼 보인다.
朝から顔色が悪くて、血の気がないように見える。
・ 감기에 걸린 것 같은지 핏기가 없는 얼굴을 하고 있다.
風邪をひいたのか、血の気がない顔をしている。
・ 어젯밤 늦게까지 일해서인지 핏기가 없는 얼굴을 하고 있다.
昨夜遅くまで仕事をしていたからか、血の気がない顔になっている。
・ 열이 나는 탓인지 핏기가 없고 비틀거리고 있다.
熱があるせいか、血の気がなくてふらふらしている。
・ 오랫동안 서 있었던 탓인지 핏기가 없고 얼굴 색이 나쁘다.
長時間立っていたせいか、血の気がなくて顔色が悪い。
・ 갑자기 일어났더니 핏기가 없어서 휘청거렸다.
急に立ち上がったら、血の気がなくてふらついてしまった。
・ 핏기가 없어지는 것을 '새파랗게 질리다'라고 합니다.
血の気がなくなることを「真っ青になる」と言います。
・ 핏기가 없이 수척하다.
血の気がなくやつれている。
< 前   次 >
印刷する

病気・症状関連の韓国語

  • 배탈이 나다(お腹を壊す)
  • 월요병(サザエさん症候群)
  • 방광염(膀胱炎)
  • 관절통(関節痛)
  • 골골거리다(病気がちである)
  • 트라우마(トラウマ)
  • 치질(痔)
  • 협착증(狹窄症)
  • 시차증(時差ボケ)
  • 심부전(心不全)
  • 피투성이(血まみれ)
  • 멍 자국(あざの跡)
  • 용종(ポリープ)
  • 전치(全治)
  • 불구자(体の不自由な人)
  • 중이병(中二病)
  • 저리다(しびれる)
  • 산소 결핍증(酸素欠乏症)
  • 방광암(膀胱がん)
  • 나른함(だるさ)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.