행패를 부리다とは:「乱暴を働く」は韓国語で「행패를 부리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 乱暴を働く、悪行を働く、暴れる
読み方 : 행패를 부리다、haeng-pae-rŭl bu-ri-da、ヘンぺルル ブリダ
漢字 : 行悖~
「乱暴を働く」は韓国語で「행패를 부리다」という。
「乱暴を働く」の韓国語「행패를 부리다」を使った例文
・ 간혹 술에 취해 행패를 부리는 손님이 있다.
時々酒に酔って悪行を働くお客様もいる。
・ 행패 부리던 사람이 경찰이 출동하자 후다닥 도망갔다.
暴れていた人が、警察が駆け付けると素早く逃げていった。
・ 술을 마시면 행패를 부린다.
お酒を飲むと、酒乱になる。
・ 그는 행패 부린 것을 후회했습니다.
彼は乱暴を働いたことを後悔しました。
・ 그는 화가 나서 행패를 부렸습니다.
彼は怒って乱暴な行動をとりました。
・ 행패를 부리면 처벌을 받을 수 있습니다.
乱暴を働くと処罰されることがあります。
・ 경찰이 행패를 부린 남자를 제지했습니다.
警察が乱暴を働いた男を制止しました。
・ 그는 길거리에서 행패를 부렸습니다.
彼は路上で乱暴を働きました。
・ 식당에서 행패를 부리는 손님이 있었습니다.
食堂で乱暴な振る舞いをする客がいました。
・ 그는 술에 취해 행패를 부렸습니다.
彼は酔って乱暴を働きました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입맛이 당기다(食欲が出る)
  • 마음을 터놓다(腹を割る)
  • 바람이 들다(何かにハマる)
  • 법석(을) 떨다(どんちゃん騒ぎをす..
  • 역사를 새로 쓰다(歴史を塗り替える..
  • 그림(이) 좋다(絵になる)
  • 높이 사다(高く評価する)
  • 불티나게 팔리다(飛ぶように売れる)
  • 불티가 나다(飛ぶように売れる)
  • 재(를) 뿌리다(邪魔をする)
  • 첫발을 떼다(第一歩を踏む)
  • 말문이 막히다(あきれてものが言えな..
  • 호흡을 맞추다(呼吸を合わす)
  • 밑거름이 되다(土台になる)
  • 사람을 잘 따르다(人懐っこい)
  • 잘난 척하다(偉そうなふりをする)
  • 눈치를 살피다(顔色を伺う)
  • 발을 뻗고 자다(問題を解決して安心..
  • 가시(가) 돋치다(とげとげしい)
  • 앓느니 죽는 게 낫다(病むより死ぬ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.