간에 기별도 안 가다の意味：物足りない、蛇が蚊をのんだよう、量が少なくて食べた気がしない
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 物足りない、蛇が蚊をのんだよう、量が少なくて食べた気がしない
読み方 ： 가네 기별도 안 가다、カネ キビョルド　アンガダ
漢字 ： 肝～
類義語 ：
直訳すると「肝に便りも届かない、肝に知らせもない」。
例文・会話
・ 이 정도 음식 가지고는 간에 기별도 안 가요.
この程度の食べ物では、ちょっともお腹が膨れません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발걸음을 떼다（歩き始める）
  • 성에 차지 않다（気に入らない）
  • 가지가지 하다（みっともない）
  • 힘을 들이다（力を入れる）
  • 화제에 오르다（話題にのぼる）
  • 심기가 불편하다（ご機嫌がよくない）
  • 인정머리가 없다（思いやりがない）
  • 별을 가리다（優勝者を選ぶ）
  • 자리를 지키다（留守番をする）
  • 억지를 부리다（意地を張る）
  • 목이 붙어 있다（まだ生きている）
  • 애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）
  • 내리막을 걷다（下り坂をたどる）
  • 낯(이) 설다（顔なじみでない）
  • 사람 살려（助けて）
  • 말주변이 없다（話がうまくない）
  • 모 아니면 도（一か八か）
  • 불씨가 되다（きっかけとなる）
  • 짐을 벗다（責任から逃れる）
  • 호흡기를 떼다（事が終わる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
  • 接辞
    		•
    物足りない、蛇が蚊をのんだよう、量が少なくて食べた気がしないは、韓国語で간에 기별도 안 가다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関して ｜ お問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.