간에 기별도 안 가다とは：「物足りない」は韓国語で「간에 기별도 안 가다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 物足りない、蛇が蚊をのんだよう、量が少なくて食べた気がしない
読み方 ： 가네 기별도 안 가다、カネ キビョルド　アンガダ
漢字 ： 肝～
類義語 ：
「物足りない」は韓国語で「간에 기별도 안 가다」という。直訳すると「肝に便りも届かない、肝に知らせもない」。
「物足りない」の韓国語「간에 기별도 안 가다」を使った例文
・ 이 정도 음식 가지고는 간에 기별도 안 가요.
この程度の食べ物では、ちょっともお腹が膨れません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴을 불태우다（意気込む）
  • 앞뒤가 (꽉) 막히다（融通が利かな..
  • 남대문이 열렸다（社会の窓が開いてい..
  • 총대를 메다（泥をかぶる）
  • 차질을 빚다（支障を来す）
  • 몸(을) 담다（就く）
  • 진이 빠지다（へとへとになる）
  • 너 나 할 것 없이（誰でも彼でも）
  • 발등에 불이 떨어지다（尻に火がつく..
  • 사업을 벌이다（事業をはじめる）
  • 꼬리 내린 개（負け犬）
  • 기가 살다（意気揚々だ）
  • 말만 번지르르하다（口先ばかりだ）
  • 보통일이 아니다（並大抵ではない）
  • 뒤끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけ..
  • 엎지러진 물이다（覆水盆に返らず）
  • 아랑곳하지 않고（ものともせず）
  • 발걸음이 무겁다（足取りが重い）
  • 앉아서 기다리다（何もしない）
  • 희비가 엇갈리다（喜悲こもごもだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    物足りない、蛇が蚊をのんだよう、量が少なくて食べた気がしないは、韓国語で간에 기별도 안 가다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.