몸으로 때우다とは：「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。
読み方 ： 모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ
「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다」という。
「身で償う」の韓国語「몸으로 때우다」を使った例文
・ 돈 대신에 몸으로 때우다.
金のかわりに体で償う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뇌리를 스치다（脳裏をよぎる）
  • 목이 잘리다（首になる）
  • 머리가 나쁘다（頭が悪い）
  • 억지를 부리다（意地を張る）
  • 말만 앞세우다（口先ばかりだ）
  • 가슴이 답답하다（胸が苦しい）
  • 발길에 차이다（冷遇を受ける）
  • 눈이 가다（目が届く）
  • 이빨 빠진 호랑이（すごく弱くなって..
  • 마음(을) 놓다（安心する）
  • 난 사람（偉い人）
  • 담이 크다（大胆だ）
  • 물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다（..
  • 똥(을) 밟다（縁起が良くない）
  • 목에 칼이 들어와도（どんな苦難があ..
  • 신경을 건드리다（怒らせる）
  • 기염을 토하다（気を吐く）
  • 꼬리를 잇다（ずっと続く）
  • 3박자를 갖추다（三拍子揃う）
  • 가슴이 아프다（胸が痛い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。は、韓国語で몸으로 때우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.