몸으로 때우다とは：「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。
読み方 ： 모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ
「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다」という。
「身で償う」の韓国語「몸으로 때우다」を使った例文
・ 돈 대신에 몸으로 때우다.
金のかわりに体で償う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 까탈(을) 부리다（文句を言って邪魔..
  • 미우나 고우나（否でも応でも）
  • 지위 고하를 막론하다（地位の高下は..
  • 선심을 쓰다（気前を見せる）
  • 말을 듣다（言うことを聞く）
  • 생명을 빼앗다（生命を奪う）
  • 입이 무겁다（口が堅い）
  • 산통이 깨지다（台無しになる）
  • 맥을 못추다（すっかり参る）
  • 벼랑 끝에 몰리다（崖っぷちに追い込..
  • 수고를 들이다（手間をかける）
  • 간이 크다（大胆だ）
  • 역린을 건드리다（逆鱗に触れる）
  • 열에 아홉（十中八九）
  • 긴 안목으로 보다（長い目で見る）
  • 힘을 쓰다（力を出す）
  • 얼굴에 철판을 깔다（厚かましい）
  • 별 볼일 없다（大したことない）
  • 눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..
  • 농담 따먹기 하다（冗談を言う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。は、韓国語で몸으로 때우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.