몸으로 때우다とは：「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。
読み方 ： 모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ
「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다」という。
「身で償う」の韓国語「몸으로 때우다」を使った例文
・ 돈 대신에 몸으로 때우다.
金のかわりに体で償う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 속이 검다（腹黒い）
  • 정나미가 떨어지다（愛想が尽きる）
  • 박차를 가하다（拍車を掛ける）
  • 꾀를 부리다（要領よく振舞う）
  • 떠오르는 별（新たなスター）
  • 얼굴값을 하다（顔に似つかわしい行動..
  • 말문이 트이다（言葉を話し始める）
  • 말이 통하다（話が合う）
  • 눈이 낮다（見る目がない）
  • 자존심을 건드리다（プライドを傷つけ..
  • 한이 맺히다（恨みが宿る）
  • 하늘을 찌르다（意欲や意気込みが高い..
  • 배꼽(을) 잡다（面白くて大いに笑う..
  • 득실을 따져보다（損得を計算してみる..
  • 분통을 터트리다（憤りを爆発する）
  • 힘(을) 드리다（力を入れる）
  • 생각에 잠기다（考えにふける）
  • 색안경을 쓰고 보다（色眼鏡で見る）
  • 끼가 있다（才能がある）
  • 누가 뭐래도（何といっても）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。は、韓国語で몸으로 때우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.