호르몬とは:「ホルモン」は韓国語で「호르몬 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 身体、名詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : ホルモン、hormone
読み方 : 호르몬、ho-rŭ-mon、ホルモン
類義語 :
「ホルモン」は韓国語で「호르몬」という。「호르몬」は、体内で分泌される化学物質(内分泌物質)で、成長・代謝・感情・生殖など、さまざまな身体機能を調節する役割を持ちます。
「ホルモン」の韓国語「호르몬」を使った例文
・ 사람은 나이를 먹으면, 성장 호르몬 등의 호르몬 분비 등이 저하됩니다.
人は歳を取ると、成長ホルモンなどのホルモン分泌などが低下します。
・ 호르몬은 몸의 다양한 기능을 컨트롤하는 중요한 역할을 담당합니다.
ホルモンは、体のさまざまな機能をコントロールするという大切な役割を担っています。
・ 인간의 체내에는 100 종류 이상의 호르몬이 있다.
人間には体内に100種以上のホルモンがある。
・ 수정하려면 적절한 호르몬 밸런스가 필요하다.
受精するためには適切なホルモンバランスが必要だ。
・ 호르몬 균형이 중요합니다.
ホルモンバランスが重要です。
・ 호르몬 변화로 기분이 달라집니다.
ホルモンの変化で気分が変わります。
・ 성장 호르몬이 분비됩니다.
成長ホルモンが分泌されます。
・ 호르몬 검사를 받았습니다.
ホルモン検査を受けました。
・ 호르몬 작용이 몸에 영향을 줍니다.
ホルモンの作用が体に影響を与えます。
・ 스트레스는 호르몬에 영향을 줍니다.
ストレスはホルモンに影響を与えます。
・ 호르몬 치료를 시작했습니다.
ホルモン治療を始めました。
・ 호르몬 분비가 불규칙합니다.
ホルモン分泌が不規則です。
・ 호르몬은 건강에 중요한 역할을 합니다.
ホルモンは健康に重要な役割を果たします。
・ 생체에서 호르몬의 역할은 매우 큽니다.
生体におけるホルモンの役割は非常に大きいです。
・ 체내에서 호르몬이 생성되고 있습니다.
体内でホルモンが生成されています。
・ 체내 호르몬 균형을 맞추기 위해서는 스트레스 관리가 중요합니다.
体内のホルモンバランスを整えるためには、ストレス管理が重要です。
・ 호르몬이란 동물 체내의 조직이나 기관의 활동을 조절하는 생리적 물질이다.
ホルモンとは、動物体内の組織や器官の活動を調節する生理的物質である。
・ 체모의 성장에는 호르몬 밸런스가 영향을 미칩니다.
体毛の成長には、ホルモンバランスが影響します。
・ 중추신경계는 체내의 호르몬 밸런스에도 관여하고 있습니다.
中枢神経系は、体内のホルモンバランスにも関与しています。
・ 산후 호르몬 밸런스의 변화에 조심하고 있습니다.
産後のホルモンバランスの変化に気をつけています。
・ 지방질이 소화관 호르몬 분비를 촉진한다.
脂質が消化管ホルモンの分泌を促進する。
・ 혈당을 조절하는 호르몬에는 혈당을 낮추는 인슐린과 혈당을 높이는 글루카곤이 있다.
血糖を調節するホルモンには、血糖を下げるインスリンと血糖を上げるグルカゴンがある。
・ 갑상선에서 만들어지는 호르몬은 성장과 발육에 관계한다.
甲状腺でつくられるホルモンは、成長・発育に関係する。
「ホルモン」の韓国語「호르몬」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
환경호르몬(ファンギョンホルモン) 環境ホルモン
성장 호르몬(ソンジャンホルモン) 成長ホルモン、成長hormone
< 前   次 >
印刷する

身体関連の韓国語

  • 손금(手相)
  • 게놈(ゲノム)
  • 골격(骨格)
  • 똥배(ぽっこりお腹)
  • 발가락(足の指)
  • 디딤 발(踏み足)
  • 귀밑털(もみあげ)
  • 미토콘드리아(ミトコンドリア)
  • 사타구니(股ぐら)
  • 속(中)
  • 등치(図体)
  • AB형(AB型)
  • 앞니(前歯)
  • 광대뼈(頬骨)
  • 핏줄(血筋)
  • 간덩이(肝っ玉)
  • 발등(足の甲)
  • 아랫도리(下半身)
  • 후두부(後頭部)
  • 겨털(わき毛)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.