임종とは:「臨終」は韓国語で「임종 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人生と生死名詞韓国語能力試験5・6級
意味 臨終
読み方 임종、im-jong、イムジョン
漢字 臨終
「臨終」は韓国語で「임종」という。
「臨終」の韓国語「임종」を使った例文
임종의 순간이 찾아왔다.
臨終の瞬間が訪れた。
출장 때문에 어머님의 임종도 지키지 못했다.
出張で母の臨終に間に合わなかった。
그의 임종에 입회했다.
彼の臨終に立ち会った。
가족이 그의 임종에 모였다.
家族が彼の臨終に集まった。
임종 때 그는 평온했다.
臨終の際、彼は穏やかだった。
그녀의 임종을 지켜보았다.
彼女の臨終を見届けた。
임종의 자리에서 기도를 드렸다.
臨終の床で祈りを捧げた。
임종의 순간 눈물이 흘렀다.
臨終の瞬間、涙がこぼれた。
그의 임종에 달려갔다.
彼の臨終に駆けつけた。
임종의 시간이 다가오고 있다.
臨終の時が近づいている。
임종의 자리에 있었다.
臨終の場に居合わせた。
그의 임종 모습을 지켜보았다.
彼の臨終の様子を見守った。
임종 때 그는 편안했다.
臨終の時、彼は安らかだった。
그의 임종에 입회할 수 있었다.
彼の臨終に立ち会うことができた。
임종의 순간에 감사의 마음을 전했다.
臨終の瞬間に感謝の気持ちを伝えた。
그의 임종이 가깝다는 것을 알았다.
彼の臨終が近いことを知らされた。
임종 때 그는 미소를 지었다.
臨終の際、彼は微笑んだ。
임종 때 그는 조용히 숨을 거뒀다.
臨終の時、彼は静かに息を引き取った。
임종 때 그는 가족에게 둘러싸여 있었다.
臨終の際、彼は家族に囲まれていた。
그의 임종이 오기 전에 작별 인사를 했다.
彼の臨終が訪れる前にお別れを言った。
그는 사랑하는 사람들에게 둘러싸여 임종했다.
彼は愛する人々に囲まれて臨終を迎えた。
가족들은 그의 임종을 준비하고 있었다.
家族は彼の最期に備えていた。
의사는 환자가 곧 임종할 것이라고 말했다.
医師は患者がまもなく臨終を迎えるだろうと言った。
그는 고통 없이 임종했다.
彼は苦しまずに息を引き取った。
많은 사람들이 그의 임종을 지켜보았다.
多くの人が彼の最期を見守った。
아버지는 자식들의 이름을 부르며 임종하셨다.
父は子どもたちの名前を呼びながら息を引き取られた。
그녀는 마지막까지 의식을 유지하며 임종했다.
彼女は最後まで意識を保ったまま息を引き取った。
할아버지는 병원에서 임종하셨다.
祖父は病院で臨終を迎えられた。
그는 가족들 곁에서 조용히 임종했다.
彼は家族に見守られながら静かに臨終を迎えた。
그의 임종을 지켜본 가족들의 눈물이 쏟아졌다.
彼の臨終を見守った家族の涙がこぼれた。
「臨終」の韓国語「임종」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
임종하다(イムジョンハダ) 臨終を迎える、亡くなる
임종을 맞이하다(イムジョンウルマジハダ) 最期を迎える、死を迎える、臨終を迎える
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 묘석(お墓碑)
  • 생사를 헤메다(生死をさまよう)
  • 비석(石碑)
  • 3일장(三日葬)
  • 아흔 살(90歳)
  • 연장자 요금(シニア料金)
  • 후세(後世)
  • 장수하다(長生きする)
  • 비명횡사하다(非業の死を遂げる)
  • 라이프(ライフ)
  • 사망(死亡)
  • 실버 세대(シルバー世代)
  • 유가족(遺族)
  • 염(死者の体を漬める)
  • 청춘(青春)
  • 황천으로 가다(亡くなる)
  • 노인(老人)
  • 방황기(彷徨期)
  • 양로원(老人ホーム)
  • 전환점(ターニングポイント)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.