カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 人生と生死、動詞、韓国語能力試験5・6級 요절하다とは 意味 ： 若死にする、若くして亡くなる、夭折する 読み方 ： 요절하다、yo-jŏr-ha-da、ヨジョルハダ 漢字 ： 夭折～ 「若死にする」は韓国語で「요절하다」という。「요절하다」は、若くして早く亡くなること（本来よりも早い年齢で死ぬこと）を意味します。 「若死にする」の韓国語「요절하다」を使った例文 ・ 그는 젊은 나이에 요절했다. 彼は若くして夭折した。 ・ 그 천재 음악가는 요절했다. その天才音楽家は若くして亡くなった。 ・ 병으로 요절한 작가가 많다. 病気で夭折した作家が多い。 ・ 그는 사고로 요절했다. 彼は事故で若くして亡くなった。 ・ 요절한 그의 작품은 지금도 사랑받고 있다. 夭折した彼の作品は今も愛されている。 ・ 많은 예술가들이 요절했다. 多くの芸術家が若くして亡くなった。 ・ 그는 짧은 생을 살다가 요절했다. 彼は短い生涯を送り、夭折した。 ・ 요절한 친구를 아직도 잊지 못한다. 若くして亡くなった友人を今も忘れられない。 ・ 그는 큰 가능성을 남기고 요절했다. 彼は大きな可能性を残して夭折した。 ・ 요절한 배우의 이야기가 영화로 만들어졌다. 若くして亡くなった俳優の物語が映画になった。 ・ 그는 어이없게도 젊은 나이에 요절했다. 彼はあっけなく若くして夭折した。 ・ 우리들은 배꼽이 빠질 만큼 요절복통했습니다. 人々はお腹の皮がよじれんばかりに笑いこけていました。 ・ 배꼽이 빠질 만큼 요절복통했다. 腹の皮がよじれるほど笑いこけた。 ・ 우리들은 눈물이 나올 만큼 요절복통했다. 私たちは涙が出るほど笑いこけた。 < 前   次 > 印刷する

人生と生死関連の韓国語

출생하다（出生する）

속세（俗世）

생전（生前）

입관하다（入棺する）

발인（出棺）

부친상（父の喪）

근조（謹弔）

고희（古希）

재산 분할（財産分割）

영면하다（永い眠りにつく）

노후 자금（老後資金）

평생 교육（生涯教育）

황혼（黄昏）

장성하다（成長する）

묘석（お墓碑）

임종을 맞이하다（最期を迎える）

어린 시절（子供の頃）

돌아가시다（亡くなる）

젊은 시절（若い時）

유언（遺言）