분とは:「身のほど」は韓国語で「분 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 身のほど、身分、身
読み方 : 분、pun、プン
漢字 : 分
類義語 :
「身のほど」は韓国語で「분」という。
「身のほど」の韓国語「분」を使った例文
・ 이런 상을 받다니 제게는 분에 넘치는 영광입니다.
このような賞をいただくのは、私には身に余る光栄です。
・ 많은 사랑을 받아서 분에 넘칠 정도로 행복합니다.
たくさんの愛をいただき、身に余るほど幸せです。
・ 제가 이런 중요한 일을 맡는 것은 분에 넘칩니다.
私がこの重要な仕事を任されるのは身に余ることです。
・ 여러분의 칭찬은 저에게 분에 넘치는 말입니다.
皆さんの褒め言葉は、私には身に余る言葉です。
・ 이렇게 좋은 기회를 주셔서 분에 넘칩니다.
このような良い機会をいただき、身に余ることです。
・ 그는 항상 자신이 분수에 맞게 행동하려고 한다.
彼はいつも自分の分をわきまえて行動しようとする。
・ 분수를 지키는 것이 중요하다.
分をわきまえることが大切だ。
「身のほど」の韓国語「분」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
분개(プンゲ) 憤慨
분가(プンガ) 分家
분신(プンシン) 分身
분포(プンポ) 分布
분주(プンジュ) 奔走
분수(プンス) 分数
화분(ファブン) 植木鉢、鉢植え、プランター
분수(プンス) 噴水
신분(シンブン) 身分
분말(プンマル) 粉末、粉、パウダー
분통(プントン) 怒り、憤り、悔しさで胸が痛むこと
분기(プンギ) 奮起
분만(プンマン) 分娩
전분(チョンブン) デンプン、澱粉
분지(プンジ) ~分の
격분(キョグブン) 激憤、げきふん、激怒
분석(プンソク) 分析
분담(プンダム) 分担、手分け
분유(プニュ) ミルク、粉ミルク
분자(プンジャ) 分子
분별(プンビョル) 分別
선분(ソンブン) 線分
분비(プンビ) 分泌
처분(チョブン) 処分、処理
분명(プンミョン) きっと
분대(プンデ) 分隊、ぶんたい
친분(チンブン) 親交、親密な間柄、親密さ
성분(ソンブン) 成分
분간(プンガン) 見分け、区別、分別
분규(プンギュ) 紛糾
분배(プンベ) 分配
부분(プブン) 部分
분야(プニャ) 分野
저분(チョブン) あの方
그분(クブン) その方
이분(イブン) この方
구분(クブン) 区分
분단(プンダン) 分断
지분(チブン) 持ち分、持分
양분(ヤンブン) 養分
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 수면(水面)
  • 특별기(特別機)
  • 사나흘(3~4日)
  • 금융회사(金融会社)
  • 감화(感化)
  • 잔뿌리(ひげ根)
  • 교신(交信)
  • 동봉되다(同封される)
  • 장(帳)
  • 파상 공격(波状攻撃)
  • 헛기침(空咳)
  • 상속분(相続分)
  • 진리(真理)
  • 활용(活用)
  • 재발(再発)
  • 마을(町)
  • 가정집(民家)
  • 채(千切り)
  • 파멸적(破滅的)
  • 폐지(廃止)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.