| ・ |
식물에 양분을 주기 위해 비료를 사용합니다. |
|
植物に養分を与えるために肥料を使います。 |
| ・ |
토양에는 필요한 양분이 포함되어 있습니다. |
|
土壌には必要な養分が含まれています。 |
| ・ |
양분이 부족하면 식물의 성장이 나빠집니다. |
|
養分が不足すると、植物の成長が悪くなります。 |
| ・ |
이 비료에는 많은 양분이 포함되어 있습니다. |
|
この肥料には多くの養分が含まれています。 |
| ・ |
양분을 보충함으로써 더 건강한 작물이 자라납니다. |
|
養分を補うことで、より健康な作物が育ちます。 |
| ・ |
양분이 부족하면 잎이 노랗게 변합니다. |
|
養分が不足していると、葉が黄色くなります。 |
| ・ |
식물의 뿌리에 양분이 잘 닿도록 합니다. |
|
植物の根に養分がしっかり届くようにします。 |
| ・ |
흙의 양분을 측정하기 위한 테스트가 있습니다. |
|
土の養分を測定するためのテストがあります。 |
| ・ |
양분을 많이 함유한 토양이 좋은 작물을 기릅니다. |
|
養分を多く含んだ土壌が良い作物を育てます。 |
| ・ |
이 농약에는 양분이 포함되어 있지 않습니다. |
|
この農薬には養分が含まれていません。 |
| ・ |
양분을 적절히 관리함으로써 토양의 질이 유지됩니다. |
|
養分を適切に管理することで、土壌の質が保たれます。 |
| ・ |
양분이 풍부한 토양이 작물의 품질을 향상시킵니다. |
|
養分が豊富な土壌が作物の品質を向上させます。 |
| ・ |
양분이 풍부한 물로 식물을 키우면 성장이 좋습니다. |
|
養分が豊富な水で植物を育てると、成長が良いです。 |
| ・ |
식물의 양분을 지원하기 위해 뿌리에 비료를 줍니다. |
|
植物の養分をサポートするために、根元に肥料を施します。 |
| ・ |
양분을 충분히 보충함으로써 수확량이 증가합니다. |
|
養分をしっかり補給することで、収穫量が増えます。 |
| ・ |
양분 관리는 농업의 기본입니다. |
|
養分の管理は、農業の基本です。 |
| ・ |
양분이 부족한 토양에서는 작물이 잘 자라지 않습니다. |
|
養分が不足した土壌では、作物がうまく育ちません。 |
| ・ |
양분이 부족하면 작물의 성장이 느려집니다. |
|
養分が不足していると、作物の成長が遅くなります。 |
| ・ |
양분 공급은 식물의 건전한 성장에 필요합니다. |
|
養分の供給は、植物の健全な成長に必要です。 |
| ・ |
양분을 함유한 액체 비료를 사용하기도 합니다. |
|
養分を含んだ液体肥料を使うこともあります。 |
| ・ |
체액에는 다양한 영양분과 면역 물질이 포함되어 있다. |
|
体液にはさまざまな栄養素や免疫物質が含まれている。 |
| ・ |
식물 생육에 불요불가결한 요소는 빛, 온도, 공기, 수분, 양분의 5가지다. |
|
植物生育に必要不可欠の要素は、光、温度、空気、水分、養分の5つである。 |
| ・ |
회충은 장 내에 기생하여 영양분을 흡수하며 성장합니다. |
|
回虫は腸内に寄生し、栄養を吸収して成長します。 |
| ・ |
적조 원인은 수온과 영양분의 증가입니다. |
|
赤潮の原因は水温や栄養分の増加です。 |
| ・ |
땅속에서 흡수한 영양분과 광합성으로 발생한 영양분을 바탕으로 수초는 성장해 갑니다. |
|
地中から吸収した栄養分と光合成で発生した栄養分を元に、水草は成長していきます。 |
| ・ |
혈류량이 감소하면 산소와 영양분을 충분하게 공급하지 못하게 된다. |
|
血流量が減少すれば、酸素と栄養分を十分に供給できなくなる。 |
| ・ |
자양분의 적절한 공급이 작물의 품질을 결정합니다. |
|
養分の適切な供給が作物の品質を決定します。 |
| ・ |
자양분을 많이 함유한 퇴비를 흙에 섞으면 효과적입니다. |
|
養分を多く含む堆肥を土に混ぜると効果的です。 |
| ・ |
자양분이 부족한 작물은 수확량이 감소합니다. |
|
養分が不足した作物は収穫量が減少します。 |
| ・ |
자양분을 많이 함유한 퇴비를 흙에 섞으면 효과적입니다. |
|
養分を多く含む堆肥を土に混ぜると効果的です。 |
|
