カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 뒤집다とは 意味 ： 裏返す、ひっくり返す、逆にする、覆す、ひるがえす 読み方 ： 뒤집따、twi-jip-tta、ティジプッタ 類義語 ： 뒤엎다、 뒤치다、 번복되다、 젖히다、 뒤집어엎다 「裏返す」は韓国語で「뒤집다」という。 「裏返す」の韓国語「뒤집다」を使った例文 ・ 상륙 작전으로 단번에 전세를 뒤집었다. 上陸作戦で一気に戦勢を覆した。 ・ 이 옷은 뒤집어도 입을 수 있는 옷이다. この服は裏返しても着られる服だ。 ・ 큰 파도가 선체를 뒤집었다. 大波が船体を覆した。 ・ 지금까지의 상식을 뒤집다. これまでの常識を覆す。 ・ 고정관념을 뒤집다. 固定観念を覆す。 ・ 제 1심 판결을 뒤집다. 第一審の判決を覆す。 ・ 주장을 뒤집다. 主張を翻す。 ・ 3점 차를 뒤집어 4연승했다. 3点差引っ繰り返して4連勝した。 ・ 가치관을 뒤집어 생각해 보다. 価値観を引っ繰り返して考えてみる。 ・ 표면과 뒷면을 뒤집다. 表面と裏面を引っ繰り返す。 ・ 뒤집개로 햄버그를 뒤집었어요. フライ返しでハンバーグをひっくり返しました。 ・ 뒤집개로 오코노미야키를 뒤집었습니다. フライ返しでお好み焼きをひっくり返しました。 ・ 증인이 위증하면 재판 결과가 뒤집힐 수 있다. 証人が偽証すると判決が覆ることがある。 ・ 어거지로 상황을 뒤집으려 했다. 無理やり状況をひっくり返そうとした。 ・ 그는 죄를 뒤집어 쓰고 억울하게 감옥에 가게 되었다. 彼は罪をかぶってやりきれない思いで監獄に入ることになった。 ・ 그는 묘수 한 수로 판세를 뒤집었다. 彼は妙手１手で局面をひっくり返した。 ・ 작은 실수로 현장이 발칵 뒤집혔다. 小さなミスで現場が一気に大騒ぎになった。 ・ 선생님의 말씀에 학생들이 발칵 뒤집혔다. 先生の言葉に生徒たちが驚いて騒然となった。 ・ 그 사건으로 사회가 발칵 뒤집혔다. その事件で社会が大騒ぎになった。 ・ 뉴스가 전해지자 마을이 발칵 뒤집혔다. ニュースが伝わると村が一気に騒然となった。 ・ 그의 고백에 친구들이 발칵 뒤집혔다. 彼の告白に友達がびっくりして大騒ぎになった。 ・ 회사가 발칵 뒤집힌 이유가 뭐예요? 会社が大騒ぎになった理由は何ですか？ 「뒤집다」の例文をすべてを見る 「裏返す」の韓国語「뒤집다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 판을 뒤집다（パヌルル ディジプッタ） 状況をひっくり返す 속을 뒤집다（ソグルティジプダ） むかつかせる、人を怒らせる、イラつかせる 전세를 뒤집다（チョンセルル ティジプッタ） 戦況をひっくり返す、形勢を逆転させる 예상을 뒤집다（イェサンウル ティチプタ） 予想を覆す 거꾸로 뒤집다（コックロ ティジプタ） 逆さまにする < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

숨지다（息を引き取る）

진력나다（飽き飽きする）

미끄러지다（滑る）

단수하다（断水する）

간소화하다（簡素化する）

그러죠（そうしましょう）

향상하다（向上する）

숙려하다（熟慮する）

위장되다（偽装される）

상처 입다（傷つく）

비틀어지다（ねじ曲がる）

오픈하다（オープンする）

잃어버리다（無くしてしまう）

박다（打つ）

채워지다（満たされる）

배양하다（培養する）

절제하다（切除する）

보전하다（保全する）

단축하다（短縮する）

요하다（要する）