판도とは:「勢力図」は韓国語で「판도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 勢力図、勢力範囲、構図
読み方 : 판도、pan-do、パンド
漢字 : 版図(版圖)
類義語 :
「勢力図」は韓国語で「판도」という。판도は、勢力・支配・影響力などが及ぶ範囲やその広がり具合を表す語です。
「勢力図」の韓国語「판도」を使った例文
・ 대통령 선거의 판도가 완전히 뒤바뀌었다.
大統領選挙の構図が完全に変わった。
・ 세계 판도가 급변하고 있다.
世界の勢力図が急変している。
・ 정치 판도가 바뀌었다.
政治の勢力図が変わった。
・ 이번 선거로 판도가 뒤집혔다.
今回の選挙で情勢がひっくり返った。
・ 전쟁으로 지역 판도가 변했다.
戦争によって地域の版図が変わった。
・ 신흥 세력이 판도를 흔들고 있다.
新興勢力が情勢を揺さぶっている。
・ 이번 합병이 업계 판도를 바꿀 것이다.
今回の合併が業界の勢力図を変えるだろう。
・ 고학력 중심의 채용 방식에 대한 비판도 있다.
高学歴重視の採用方式に対する批判もある。
・ 지지 후보에 대한 비판도 존재한다.
支持候補に対する批判も存在する。
・ 기갑부대의 화력이 전장의 판도를 바꿨다.
機甲部隊の火力が戦場の情勢を変えた。
・ 정치인들이 어그로를 끌기 위해 막말을 한다는 비판도 있다.
政治家が注目を集めるために過激な発言をするという批判もある。
・ 각광을 받으면 비판도 따라오기 마련이다.
脚光を浴びると、批判もつきものだ。
・ 그 학교의 교육 수준이 저하되고 평판도 시들해졌다.
その学校の教育水準が低下し、評判も衰えた。
・ 그녀는 철면피여서 어떤 비판도 신경 쓰지 않는다.
彼女は鉄面皮で、どんな批判も気にしない。
・ 증권업계 경쟁의 판도는 어떻게 바뀌나?
証券業界競争の構図どう変わる?
・ 광고업계의 판도가 바뀐다.
広告業界の構図が変わる。
・ 후반전에 들어서면서 경기 판도가 확 바뀌었다.
後半戦に入り、試合の構図が一変した。
「勢力図」の韓国語「판도」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
판도라의 상자(パンドラノサンジャ) パンドラの箱
판도가 바뀌다(パンドガ バックィダ) 構図が変わる、風向きが変わる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 트럼본(トロンボーン)
  • 중력장(重力場)
  • 탈바꿈(形を変えること)
  • 창조(創造)
  • 동네(町)
  • 재정 정책(財政政策)
  • 반사경(反射鏡)
  • 포대기(御包み)
  • 실효 지배(実効支配)
  • 진영(陣営)
  • 큰일(大ごと)
  • 조선족(朝鮮族)
  • 게임 이론(ゲーム理論)
  • 고향(故郷)
  • 유사(類似)
  • 약효(薬効)
  • 출결(出欠)
  • 농장주(農場主)
  • 풍조(風潮)
  • 장악력(掌握力)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.