신중とは:「慎重」は韓国語で「신중 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 慎重
読み方 신중、シンジュン
漢字 慎重
類義語
「慎重」は韓国語で「신중」という。
「慎重」の韓国語「신중」を使った例文
신중을 기하다.
慎重を期する。
신중한 입장을 보였다.
慎重な立場を示した。
너무 중요한 일이라 신중신중을 거듭하여 진행하고 있습니다.
とても大事なことなので、慎重に慎重を重ねて進んでいます。
중요한 정보 공개는 신중을 기해야 합니다.
重要な情報開示には慎重を期すべきです。
중요한 경영 판단은 신중을 기할 필요가 있습니다.
重要な経営判断には慎重を期する必要があります。
중요한 고객 대응은 신중을 기하고 임합시다.
重要な顧客対応には慎重を期して臨みましょう。
중요한 특허 출원은 신중을 기할 필요가 있습니다.
重要な特許出願には慎重を期する必要があります。
투자자들은 신중하게 관망세를 유지한다.
投資家たちは慎重に様子見を保っている。
투자처를 선정할 때 신중해야 한다.
投資先を選定するときは慎重にすべきだ。
그 제안은 위원회에서 신중하게 고려되고 있다.
その提案は委員会で慎重に検討されている。
제안서가 신중하게 검토되었다.
提案書が慎重に検討された。
수탁자는 신탁재산을 신중하게 관리해야 한다.
受託者は信託財産を慎重に管理しなければならない。
사전 편찬자는 표제어 선정에 신중해야 한다.
辞書の編纂者は見出し語の選択に慎重でなければならない。
재판에 회부되는 절차는 신중해야 한다.
裁判にかける手続きは慎重でなければならない。
공급처 선정에 신중을 기해야 한다.
供給先の選定には慎重を期すべきだ。
후과를 고려해 신중하게 결정해야 한다.
悪い結果を考慮して慎重に決定しなければならない。
이혼하는 것에 대해 신중하게 생각했어요.
離婚することに対して、慎重に考えました。
「慎重」の韓国語「신중」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
신중히(シンジュンヒ) 慎重
신중론(シンジュンノン) 慎重
신중하다(シンジュンハダ) 慎重だ、用心深い
신중 모드(シンジュンモドゥ) 慎重モード
신중한 태도(ノクチョガ テド) 慎重な態度
신중한 낙관론(シンジュンハンナックァンロン) 慎重な楽観
신중을 기하다(シンジュンウル ギハダ) 慎重を期す
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 잡곡밥(雑穀ご飯)
  • 통합(統合)
  • 문서(文書)
  • 인구밀도(人口密度)
  • 캐리어(キャリーバッグ)
  • 개선안(改善案)
  • 곰장어(ヌタウナギ)
  • 분침(分針)
  • 돌풍(突風)
  • 불온서적(不穏書物)
  • 기타 등등(他等々)
  • 변리사(弁理士)
  • 제곱(二乗)
  • 밥도둑(ご飯泥棒)
  • 고유명사(固有名詞)
  • 거식증(拒食症)
  • 블루베리(ブルーベリー)
  • 필연(必然)
  • 속옷(下着)
  • 금값(金の値段)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.