화장이 뜨다とは：「化粧が浮く」は韓国語で「화장이 뜨다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 美容 ＞ 化粧、連語
意味 ： 化粧が浮く
読み方 ： 화장이 뜨다、ファジャンイ トゥダ
「化粧が浮く」は韓国語で「화장이 뜨다」という。
「化粧が浮く」の韓国語「화장이 뜨다」を使った例文
・ 건조하면 화장이 잘 떠요.
乾燥すると化粧が浮きやすいです。
・ 오늘은 화장이 떠버려서 최악이에요.
今日は化粧が浮いてしまって最悪です。
・ 땀을 흘려서 화장이 떴어.
汗をかいて化粧が浮いてきた。
・ 화장이 떠서 얼굴이 지저분해 보였어요.
化粧が浮いて顔が汚く見えました。
・ 스킨케어를 안 하면 화장이 떠요.
スキンケアをしないと化粧が浮きますよ。
・ 화장이 떠서 파운데이션이 갈라졌어요.
化粧が浮いてファンデが割れました。
・ 마스크를 쓰면 화장이 잘 떠요.
マスクをすると化粧が浮きやすいです。
・ 아침에는 괜찮았는데 오후에는 화장이 떠 있었어.
朝は大丈夫だったのに、午後には化粧が浮いていた。
< 前   次 >
印刷する

化粧関連の韓国語

  • 컨실러（コンシーラー）
  • 아모레퍼시픽（アモ―レパシフィック）
  • 눈화장（アイメイク）
  • 설화수（ソルファス）
  • 민낯（すっぴん）
  • 영양 크림（栄養クリーム）
  • 눈썹 연필（アイブロウ・ペンシル）
  • 아이브로우（アイブロウ）
  • 에센스（美容液）
  • 선크림（日焼け止め）
  • 연한 화장（薄化粧）
  • 손거스러미（ささくれ）
  • 손톱 손질（爪の手入れ）
  • 화장솜（化粧コットン）
  • 에뛰드 하우스（エチュードハウス）
  • 달팽이 크림（カタツムリクリーム）
  • 이네이처（イーネイチャー）
  • 탱탱（ぷりぷり）
  • 보습（保湿）
  • 세안 크림（洗顔クリーム）
    • ＜一覧を見る＞
    美容
  • 美容・エステ
    		•
  • ダイエット
    		•
  • 化粧
    		•
  • 衣類
    		•
  • 靴・カバン
    		•
  • 服飾雑貨
    		•
  • アクセサリー
    		•
    化粧が浮くは、韓国語で화장이 뜨다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.