웃음꽃이 피다とは：「笑いさざめく」は韓国語で「웃음꽃이 피다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 笑いさざめく、笑みがこぼれる、笑いの花が咲く
読み方 ： 우슴꼬치 피다、us-ŭm-kko-chi pi-da、ウスムコチ ピダ
「笑いさざめく」は韓国語で「웃음꽃이 피다」という。直訳すると「笑いの花が咲く」。
「笑いさざめく」の韓国語「웃음꽃이 피다」を使った例文
・ 얼굴 가득 웃음꽃을 피우다.
満面の笑みを浮かべる。
・ 경기 내내 웃음꽃이 피어나는 등 분위기가 좋았다.
試合中ずっと笑顔を見せるなど、雰囲気が良かった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음에 걸리다（気にかかる）
  • 짐을 싸다（荷物をつつむ）
  • 양심에 호소하다（良心に訴える）
  • 머리를 맞대다（膝を交える）
  • 웃을 일이 아니다（笑い事ではない）
  • 벼락이 떨어지다（雷が落ちる）
  • 가려운 곳을 긁어 주다（かゆいとこ..
  • 마음에 두다（気にする）
  • 한 수 배우다（胸を借りる）
  • 얼굴이 팔리다（有名になる）
  • 상투(를) 잡다（一番高い時に買う）
  • 고개를 떨구다（うなだれる）
  • 발길을 끊다（足が途絶える）
  • 대형 사고가 나다（大変なことになる..
  • 가게 문을 닫다（店を畳む）
  • 신바람이 나다（上機嫌になる）
  • 날개가 꺾이다（挫折する）
  • 머리를 짓누르다（頭を締め付ける）
  • 눈을 뗄 수가 없다（目が離せない）
  • 날아갈 것 같다（とても嬉しい）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    笑いさざめく、笑みがこぼれる、笑いの花が咲くは、韓国語で웃음꽃이 피다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.