웃음꽃이 피다とは：「笑いさざめく」は韓国語で「웃음꽃이 피다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 笑いさざめく、笑みがこぼれる、笑いの花が咲く
読み方 ： 우슴꼬치 피다、us-ŭm-kko-chi pi-da、ウスムコチ ピダ
「笑いさざめく」は韓国語で「웃음꽃이 피다」という。直訳すると「笑いの花が咲く」。
「笑いさざめく」の韓国語「웃음꽃이 피다」を使った例文
・ 얼굴 가득 웃음꽃을 피우다.
満面の笑みを浮かべる。
・ 경기 내내 웃음꽃이 피어나는 등 분위기가 좋았다.
試合中ずっと笑顔を見せるなど、雰囲気が良かった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음이 가라앉다（心が落ち着く）
  • 앞서거니 뒤서거니（抜きつ抜かれつ）
  • 담판을 짓다（決着をつける）
  • 그런 법이 어디 있어（そんなのあり..
  • 얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）
  • 씻은 듯이（きれいさっぱりと）
  • 안방 드나들 듯하다（頻繁に出入りす..
  • 타성에 빠지다（惰性に陥る）
  • 머릿속이 하얘지다（頭が真っ白になる..
  • 똥 씹은 표정（不愉快極まりない表情..
  • 손에 쥐다（手に入れる）
  • 영양 만점（栄養満点）
  • 농간을 부리다（ずるい策略を使う）
  • 가슴에 손을 얹고（良心に照らして）
  • 낯(이) 설다（顔なじみでない）
  • 편에 서다（味方になる）
  • 돌풍을 일으키다（旋風を起こす）
  • 하루가 다르게（日一日と）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 회심의 일격（会心の一撃）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    笑いさざめく、笑みがこぼれる、笑いの花が咲くは、韓国語で웃음꽃이 피다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.