군기를 잡다とは:「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 規律を取り戻す
読み方 군기를 잡따、kun-gi-rŭl chap-tta、クンギルル チャプッタ
漢字 軍紀~
「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다」という。直訳すると「軍紀を取る」。徴兵制の韓国では軍隊関連の表現が多い。軍隊で新米の兵士に気合を入れるために、厳しいことをやらされたり、いじめられたりすることを意味しする。一般生活や社会生活でもよく使う。
「規律を取り戻す」の韓国語「군기를 잡다」を使った例文
군기를 잡다.
軍紀を正す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 본색을 드러내다(本性を現す)
  • 죽도 아니고 밥도 아니다(中途半端..
  • 귀가 멀다(耳が遠い)
  • 말을 돌리다(話をそらす)
  • 내리막길을 가다(衰退する)
  • 눈에 뵈는 게 없다(調子に乗る)
  • 삑사리(가) 나다(声が裏返るってこ..
  • 화가 머리끝까지 나다(怒り心頭だ)
  • 비가 오나 눈이 오나(いつも)
  • 천추의 한을 남기다(悔いを千載に残..
  • 무슨 수를 써서라도(どんな手を使っ..
  • 발걸음을 떼다(歩き始める)
  • 재미(를) 보다(利益を得る)
  • 귀가 뚫리다(外国語に聞き慣れる)
  • 호흡이 맞다(息が合う)
  • 물음표가 붙다(疑問符が付く)
  • 애교를 부리다(愛嬌を振りまく)
  • 마음이 든든하다(心強い)
  • 머리를 굽히다(頭を下げる)
  • 비교도 되지 않다(比べ物にならない..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.