군기를 잡다とは：「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 規律を取り戻す
読み方 ： 군기를 잡따、kun-gi-rŭl chap-tta、クンギルル チャプッタ
漢字 ： 軍紀～
「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다」という。直訳すると「軍紀を取る」。徴兵制の韓国では軍隊関連の表現が多い。軍隊で新米の兵士に気合を入れるために、厳しいことをやらされたり、いじめられたりすることを意味しする。一般生活や社会生活でもよく使う。
「規律を取り戻す」の韓国語「군기를 잡다」を使った例文
・ 군기를 잡다.
軍紀を正す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 민원을 넣다（要望を出す）
  • 귀가 솔깃해지다（興味を抱く）
  • 몇 마디 하다（一言二言言う）
  • 회심의 일격（会心の一撃）
  • 얼굴에 똥칠하다（顔に泥を塗る）
  • 새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）
  • 목에 칼이 들어와도（どんな苦難があ..
  • 발(을) 맞추다（歩調を合わせる）
  • 헛고생을 하다（骨折り損）
  • 배가 아프다（お腹が痛い）
  • 내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..
  • 불호령이 떨어지다（怒鳴りつけられて..
  • 귓등으로 듣다（うわの空で聞く）
  • 부정(을) 타다（縁起が悪い）
  • 베일에 가려지다（ベールに隠される）
  • 길을 뚫다（方法を探し出す）
  • 사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..
  • 무안(을) 주다（恥をかかせる）
  • 긴장을 풀다（緊張をほぐす）
  • 걸신이 들리다（食い意地が張る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    規律を取り戻すは、韓国語で군기를 잡다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.