군기를 잡다とは：「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 規律を取り戻す
読み方 ： 군기를 잡따、kun-gi-rŭl chap-tta、クンギルル チャプッタ
漢字 ： 軍紀～
「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다」という。直訳すると「軍紀を取る」。徴兵制の韓国では軍隊関連の表現が多い。軍隊で新米の兵士に気合を入れるために、厳しいことをやらされたり、いじめられたりすることを意味しする。一般生活や社会生活でもよく使う。
「規律を取り戻す」の韓国語「군기를 잡다」を使った例文
・ 군기를 잡다.
軍紀を正す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 첫눈에 들다（一目で気に入る）
  • 이름값을 하다（相応しい値打ちをする..
  • 보기만 해도 배가 부르다（見ただけ..
  • 여운이 가시지 않다（余韻が冷めない..
  • 내기(를) 하다（賭ける）
  • 천만의 말씀（とんでもないこと）
  • 시비를 걸다（けんかを売る）
  • 먹여 살리다（養う）
  • 어떻게 좀 안 될까요?（何とかなら..
  • 아니라 다를까（案の定）
  • 걱정을 덜다（心配を軽くする）
  • 김(이) 새다（やる気がなくなる）
  • 안면이 있다（顔見知りである）
  • 각방(을) 쓰다（家庭内別居）
  • 재산을 날리다（財産を使い果たす）
  • 가슴을 쓸어내리다（安心する）
  • 눈물을 훔치다（涙を振払う）
  • 쥐었다 폈다 하다（牛耳る）
  • 가위에 눌리다（金縛りにあう）
  • 마음(을) 먹다（決心する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    規律を取り戻すは、韓国語で군기를 잡다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.