쥐도 새도 모르게とは：「誰にもわからないように」は韓国語で「쥐도 새도 모르게 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 誰にもわからないように、こっそりと、密かに
読み方 ： 쥐도 새도 모르게、chwi-do sae-do mo-rŭ-ge、チュィドセドモルゲ
「誰にもわからないように」は韓国語で「쥐도 새도 모르게」という。直訳すると、ネズミも鳥も分からないように。
「誰にもわからないように」の韓国語「쥐도 새도 모르게」を使った例文
・ 쥐도 새도 모르게 암매장될지도 몰라요.
鼠も鳥も知らないように、密葬されるかもしれませんよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가방끈이 길다（高学歴だ）
  • 모르긴 몰라도（十中八九）
  • 벽에 부딪치다（壁にぶつかる）
  • 마음이 돌아서다（心が変わる）
  • 들통이 나다（ばれる）
  • 눈 뜨고 볼 수가 없다（見るに忍び..
  • 자리가 나다（席が空く）
  • 눈에 익다（見覚えがある）
  • 바람(을) 쐬다（気分転換する）
  • 사력을 다하다（死力を尽くす）
  • 눈물 없이 못 보다（涙なしでは見ら..
  • 발길을 옮기다（足を運ぶ）
  • 목이 날아가다（首が飛ぶ）
  • 눈치(가) 보이다（人目が気になる）
  • 생각이 들다（気がする）
  • 도끼눈을 뜨다（睨みつける）
  • 너그러이 봐주다（大目に見る）
  • 계산에 넣다（計算に入れる）
  • 더도 말고 덜도 말고（何よりも）
  • 한심하기 짝이 없다（情けないことっ..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    誰にもわからないように、こっそりと、密かには、韓国語で쥐도 새도 모르게です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.