カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 공조하다とは 意味 ： 協力する、共助する、連携する 読み方 ： 공조하다、kong-jo-ha-da、コンジョハダ 漢字 ： 共助～ 類義語 ： 협조하다、 손(을) 잡다、 협력하다、 손을 맞잡다 「協力する」は韓国語で「공조하다」という。 「協力する」の韓国語「공조하다」を使った例文 ・ 두 나라는 범죄 수사에 공조하기로 했다. 両国は犯罪捜査で共助することにした。 ・ 경찰과 소방이 화재 진압에 공조했다. 警察と消防が火災鎮火に協力した。 ・ 국제 사회는 기후 변화에 공조해야 한다. 国際社会は気候変動に共に対処すべきだ。 ・ 정부와 기업이 공조하여 일자리를 창출했다. 政府と企業が協力して雇用を創出した。 ・ 환경 보호를 위해 시민과 정부가 공조해야 한다. 環境保護のために、市民と政府が共に協力しなければならない。 ・ 두 기관은 해킹 대응에 공조하고 있다. 両機関はハッキング対策で連携している。 ・ 이번 프로젝트는 여러 부서의 공조가 필요하다. 今回のプロジェクトには複数部署の連携が必要だ。 ・ 그들은 경쟁보다는 공조를 선택했다. 彼らは競争よりも共助を選んだ。 ・ 북핵 문제 해결을 위해 그 어느 때보다 한미 공조가 긴요한 시점이다. 北の核問題解決のためにかつてなく韓米の協調が緊要な時点である。 ・ 이 레스토랑은 인공조미료를 전혀 사용하지 않아요. このレストランは人工調味料を一切使っていません。 ・ 북한의 핵·미사일 위협을 억제하기 위해 한미 간 긴밀한 공조 유지가 중요하다. 北朝鮮の核・ミサイル脅威を抑止するための韓米間の緊密な共助維持が大事だ。 ・ 한일 양국의 공조 방안을 모색하다. 日韓両国の協力案を模索する。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

해보다（張り合う）

합심하다（力を合わせる）

점하다（占める）

우대되다（優待される）

적다（書き留める）

굴하다（屈する）

도외시되다（度外視される）

극대화하다（最大化する）

쇠퇴하다（衰退する）

연구되다（研究される）

선망하다（羨望する）

상연하다（上演する）

배제하다（排除する）

깨지다（壊れる）

끼다（仲間に入る）

소집되다（招集される）

발휘되다（発揮される）

발휘하다（発揮する）

몰아내다（追い出す）

탐지되다（探知される）